Make XySubfilter Great Again / 让 XySubfilter 再次伟大 - XySubfilter with libass

字幕渲染结果和 MPC-BE 内置的不一致啊：





MPC-BE 内置字幕渲染器在前，XySubfilter with libass 在后，使用的是20230102版本。

追加：
XySubfilter 尝试了 Cyberbeing 的3.1.0.752版本和 pinterf 的3.2.0.808版本，渲染结果都和MPC-BE内置一致，说明是楼主这个版本的问题。

再追加：
尝试了 mpv、VLC、MPC-HC、PotPlayer，发现所有基于 vsfilter 的字幕渲染都是前者，所有基于 libass 的字幕渲染都是后者。
楼主想要让多端播放体验一致看来是不好搞了。

maojifeng 发表于 2023-4-22 20:50
大佬大佬，战国无双的sp这集字幕（光荣字幕组）咋这么大，下面小的是pot自带的，求教咋设置0-0
...

复现了，然后更了一下依赖版本就好了
可以试一下最新的 20230505 版本

楼主的版本不能加载embed(嵌入式字体)。

yggdra 发表于 2023-5-8 01:57
楼主的版本不能加载embed(嵌入式字体)。

来个 sample 我复现+修复以下

菜姬 发表于 2023-5-8 08:20
来个 sample 我复现+修复以下

传不了附件，放不了外链……

度盘: /s/1MXDL_IqKLFtNG_A4jRW2jw 提取码: subs

用的MPC-BE，使用Cyberbeing跟pinterf的XySubfilter都可以加载正确字体，
你的版本加载的字体都变成了像是微软雅黑的黑体，也不是我设置的全局默认设置的字体。

yggdra 发表于 2023-5-8 15:26
传不了附件，放不了外链……

度盘: /s/1MXDL_IqKLFtNG_A4jRW2jw 提取码: subs

应该好了

确实没想到真的有人用嵌入字体

菜姬 发表于 2023-5-8 18:08
应该好了

确实没想到真的有人用嵌入字体

感谢更新，因为最近都在用本论坛另一个大佬弄的assfonts字体子集化工具能同时生成嵌入字体字幕，
懒得用MKV封装字体就用这种字幕了。

菜姬 发表于 2023-5-8 18:08
应该好了

确实没想到真的有人用嵌入字体

Install_xy-VSFilter.bat 这个脚本是不是写错了，而且之前的版本文件名都是 Install_XySubFilter.bat 来着（

里面似乎把 XySubFilter.dll 写成 VSFilter.dll 了

MPC-HC中无法显示字幕轨

问题简述：在MPC-HC中使用XySubFilter作为字幕渲染器后，能加载外挂字幕并正常渲染到画面中，但是MPC-HC中「字幕轨」选项为灰色（这通常表示没有载入的字幕轨），也无法使用字幕轨相关快捷键。

已经尝试的方案：
1.更换字幕渲染器：
MPC-HC的「选项-回放-输出-字幕渲染器」设置为「内部字幕渲染器」，重新打开视频。可以显示已载入的外挂字幕。
2.重新安装XySubFilter：
2.1.接着以管理员身份运行 D:\Program Files\XySubFilter_with_libass_20230505\x64\Uninstall_XySubFilter.bat ，显示操作成功。重新打开视频，在MPC-HC的选项中可以看见XySubFilter后面写着不可用。
2.2接着以管理员身份运行 D:\Program Files\XySubFilter_with_libass_20230505\x64\Install_XySubFilter.bat ，显示操作成功。重新打开视频，在MPC-HC的选项中可以看见XySubFilter可用。
2.3MPC-HC的「选项-回放-输出-字幕渲染器」设置为「XySubFilter」，重新打开视频。不能显示已载入的外挂字幕。

配置：
系统：Windows10 64位
播放器：MPC-HC (Nightly 64bit) 2.0.0.45 - 下载自https://codecguide.com/download_k-lite_codec_pack_full.htm
XySubFilter：XySubFilter_with_libass_20230505\x64
配置方案：https://vcb-s.com/archives/16609

播放文件：都有问题。

补充：用了上面20230508版本的，也不行。