[季度番] 天真與閃電/甘々と稲妻/Sweetness and Lightning

TA的每日心情

	怒 2024-2-20 02:15

签到天数: 1606 天

[LV.Master]伴坛终老

138 主题	218 回帖	1万 VC币

星辰大海

Rank: 20

积分: 505385

发消息

supercoolman 发表于 2021-5-7 11:33:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 supercoolman 于 2021-5-7 11:34 编辑

以千夏&ANK BDRip 1-12為基礎

跑一遍繁化姬
替換缺字字體
調整解析度和Style以最佳化觀看
調整Style以最佳化觀看
依照BK修正所有OP+ED歌詞
調整修正時間軸
製作或修正特效
修正各種手誤錯字語詞和怪奇亂入的翻譯
統一人事物譯名和其他各類翻譯
調整多處語詞更為接近台灣用語

原本以為是白兔玩偶結果卻有點像混入了蠟筆小新的幸腹塗鴉