找回密码
 立即注册
查看: 5248|回复: 2

[季度番] 游戏三人娘

1

主题

0

回帖

10

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4177
六界逍遥 发表于 2020-6-1 23:34:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
游戏三人娘 01.mkv_20200601_232531.974.jpg

字幕取自:千夏字幕组   外挂字幕。  TV1-12+OAD1+ OVA1-2
其OVA1中字幕时间轴有问题。己修改。

游戏三人娘.7z

109.08 KB, 下载次数: 585

评分

参与人数 2活跃度 +500 VC币 +10 收起 理由
yswysc + 10
霄月銀牙 + 500 感謝搬運,調軸辛苦了!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

37

回帖

410

VC币

高级会员

Rank: 4

积分
23288
Ruach 发表于 2022-6-18 13:06:22 | 显示全部楼层
字幕来自[千夏字幕组&VCB-Studio],TV1-12+OAD1+ OVA1-2,纯搬运

重发修正:
1. 修改了CHS字幕翻译及时间问题
2. 修正 EP5 中的错别字
3. 补充了CHT字幕
4. 补充了字体

[Airota&VCB-Studio] Asobi Asobase [Ma10p_1080p].zip (355.26 KB, 下载次数: 445)

评分

参与人数 1VC币 +7 收起 理由
yswysc + 7

查看全部评分

回复

使用道具 举报

3

主题

157

回帖

1300

VC币

荣誉会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
101232
木舟 发表于 2024-7-9 10:51:23 | 显示全部楼层
Ruach 发表于 2022-6-18 13:06
字幕来自[千夏字幕组&VCB-Studio],TV1-12+OAD1+ OVA1-2,纯搬运

重发修正:

[千夏字幕组&VCB-Studio] 官方V3版 在上面字幕基础:修正全集字幕

[Airota&VCB-Studio] Asobi Asobase V3 .zip

365.93 KB, 下载次数: 232

评分

参与人数 1VC币 +7 收起 理由
yswysc + 7

查看全部评分

保持开放的态度,努力改进字幕,也欢迎大家来修改错误,改良字幕
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表