宫崎骏导演电影诸神字幕组中日双语字幕

僭居真实的虚伪 · 发表于 2020-4-7 18:15:15

闲着无聊，从诸神字幕组发布的宫崎骏作品合集里，把双语字幕抽出来了……
主要是图形字幕，但都是双语字幕，而且质量很高。
感谢诸神字幕组的制作人员。

宫崎骏亲自导演的动画电影：

[1979] 鲁邦三世：卡里奥斯特罗城（ルパン三世カリオストロの城）
[1984] 风之谷（風の谷のナウシカ）
[1986] 天空之城（天空の城ラピュタ）
[1988] 龙猫（となりのトトロ）
[1989] 魔女宅急便（魔女の宅急便）
[1992] 红猪（紅の豚）
[1997] 幽灵公主（もののけ姫）
[2001] 千与千寻（千と千尋の神隠し）
[2004] 哈尔的移动城堡（ハウルの動く城）
[2008] 悬崖上的金鱼姬（崖の上のポニョ）
[2013] 起风了（風立ちぬ）

以下，没有的说明没有双语字幕。

[1984] 风之谷（風の谷のナウシカ）.zip (10.2 MB, 下载次数: 1532)

[1986] 天空之城（天空の城ラピュタ）.zip (11.79 MB, 下载次数: 1407)

[1988] 龙猫（となりのトトロ）.zip (6.64 MB, 下载次数: 1300)

[1989] 魔女宅急便（魔女の宅急便）.zip (10.39 MB, 下载次数: 1344)

[1992] 红猪（紅の豚）.zip (50.74 KB, 下载次数: 823)

[1997] 幽灵公主（もののけ姫）.zip (11.69 MB, 下载次数: 1460)

[2001] 千与千寻（千と千尋の神隠し）.zip (10.74 MB, 下载次数: 1268)

[2004] 哈尔的移动城堡（ハウルの動く城）.zip (10.36 MB, 下载次数: 1614)

[2013] 起风了（風立ちぬ）.zip (160.54 KB, 下载次数: 887)

需要自提，侵删。