|
|
以cclovelulu的字幕為基礎
跑一遍繁化姬
調整style替換缺字字體
新增自製＆翻譯的OP+ED中日歌詞特效
大量逐句修正調整時間軸。蠻多沒好好對上的。很多句都拉太長了。不喜歡LRC式的時間軸
統一人事物譯名
修正多處語詞錯誤（ex.這駭子→這孩子）
修飾語詞為比較接近台灣用語
最終話最後居然開了那麼大的BUG。連BD都打卡
戒指都給人了還能再度出現在脖子上，還只有一幕而已。。。
設定和劇情多處都有明顯的BUG
難得全都是蘿莉沒事擦紅唇變成偽御姐做啥啦。看簡介還以為會像今兔那樣是個蘿莉天堂。結果。。。
|
评分
-
查看全部评分
|
