賢者之孫 / 贤者之孙 / Kenja no Mago / 賢者の孫

einatu · 发表于 2019-10-25 13:05:54

本帖最后由 einatu 于 2019-10-25 13:06 编辑

起初也是想做卡里古拉的手抄字幕
就在剛剛發現有大老接了，我這邊當作特典附上供學習用

於是轉向手抄 9-12
素材引用自咪夢動漫組、星空字幕組

星空字幕組：
片源：VITA
日文：門神鎮寶塔王棟
翻譯&校對：lris
時間軸：門神鎮寶塔
特效：王棟
後期：想換 purlry

感謝無中生有翻譯出來，並辛苦的調整時間與校準跟後製等各種製作。

取的很多，捨的很少，盡一份力。感謝！

內容物為賢者之孫TV 1-12 +[小禮物]卡里古拉TV 1-3