找回密码
 立即注册
查看: 37696|回复: 28

[季度番] 灵能百分百2/モブサイコ100Ⅱ/Mob Psycho 100 S2

365

主题

123

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1683017

活跃达人日积月累

hunyeye2009 发表于 2019-9-21 14:29:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
22.jpg


字幕来自青森小镇手抄自木棉花翻译,繁体字幕,已经匹配BD版。

字体下载
字幕下载: mob2.zip (179.01 KB, 下载次数: 11564)

评分

参与人数 7活跃度 +2200 VC币 +8 收起 理由
lgz192 + 400 赞一个!
XOKP + 100 神马都是浮云
霄月銀牙 + 400 感謝搬運!
LoneLay + 100 谢谢分享手抄字幕,表示深知手抄有多不容易.
tloook + 400 赞一个!
sleeping18 + 800 很给力!
yswysc + 8 搬运8

查看全部评分

回复

使用道具 举报

26

主题

200

回帖

655

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
818039

崭露头角新人登场

愛羅武游 发表于 2019-10-14 22:53:20 | 显示全部楼层
原字幕有大量的错别字,说实话观影体验不怎么佳(因为每集都多多少少有错别字),所以本人修正了大量错别字,因为我是边看边改错字的(边看视频,边用记事本打开字幕文件,看到错字就直接在记事本上改的……)难免有遗漏,不过真的是改了很多错字,至少可以大幅度提高观看体验了,感谢能有vcb-s提供这么一个论坛,使字幕发烧友能起来在这里分享字幕,不断的改进能使我们的观影的变得更美好! [LowPower-Raws] Mob Psycho 100 II (BD 1080P x264 FLAC).7z (105.77 KB, 下载次数: 8510)

评分

参与人数 7活跃度 +1900 VC币 +32 收起 理由
takeda0361 + 800 很给力!
乏善可陈 + 200 很给力!
XOKP + 100 很给力!
霄月銀牙 + 300 感謝修訂!
LoneLay + 100 射射修改~
tloook + 400 赞一个!
yswysc + 32 基础8*4

查看全部评分

字幕共享计划
欢迎star收藏本git项目!
业余手抄字幕交流群
欢迎来补充分享字幕,如果有比较好的想法的同学也可以加Q群共同讨论!
回复

使用道具 举报

128

主题

1188

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1286034

崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王风雨无阻

蓥荥 发表于 2021-9-21 00:59:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 蓥荥 于 2021-9-22 18:52 编辑

将楼主所提供的字幕跑一边繁化姬,更换字体,粗调基本匹配vcb-s版本,其中存在大量由于手抄导致的错误没有更改,仅更改了少部分发现了的


[VCB-Studio] Mob Psycho 100 II [Ma10p_1080p].zip

173.79 KB, 下载次数: 2516

简中01-13

评分

参与人数 1VC币 +16 收起 理由
yswysc + 16 基础8*2

查看全部评分

如有字幕无法下载,请联系我补档,失效原因
除非增加特效或改成多种样式,否则请不要将.srt转成.ass,具体原因
若蓝奏云失效,请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
请注意繁化或简化时,除了要对内容进行繁化或简化,也可能需要对字体进行更换。
请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复,如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
压制组个人偏好:VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职(等号表示谁出的早就收谁的;jsum虽好,但是个人更喜欢留公版)
回复

使用道具 举报

128

主题

1188

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1286034

崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王风雨无阻

蓥荥 发表于 2022-6-9 20:36:58 | 显示全部楼层
Zompire 发表于 2022-6-9 10:36
可以发一份字体吗

你看一下这些对不对

fonts.7z

13.86 MB, 下载次数: 1951

如有字幕无法下载,请联系我补档,失效原因
除非增加特效或改成多种样式,否则请不要将.srt转成.ass,具体原因
若蓝奏云失效,请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
请注意繁化或简化时,除了要对内容进行繁化或简化,也可能需要对字体进行更换。
请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复,如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
压制组个人偏好:VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职(等号表示谁出的早就收谁的;jsum虽好,但是个人更喜欢留公版)
回复

使用道具 举报

0

主题

19

回帖

0

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
19929
strangeqaq 发表于 2020-1-19 17:07:32 | 显示全部楼层
hwmah 发表于 2019-10-20 12:44
终于有字幕了!感谢分享!
希望OVA版的字幕也能快点放出来。

http://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2340&extra=&highlight=%E7%81%B5%E8%83%BD%E7%99%BE%E5%88%86%E7%99%BE&page=3
21楼我做过了个手抄b站的
回复

使用道具 举报

6

主题

37

回帖

7

VC币

荣誉会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
137431
cedar 发表于 2020-2-5 16:44:43 | 显示全部楼层
补充一份HorribleSubs的英文字幕 译了不少屏幕字
用ffmpeg提取自HorribleSubs的内封字幕

[HorribleSubs] Mob Psycho 100 S2 [1080p].zip (186.32 KB, 下载次数: 783)

评分

参与人数 2活跃度 +500 收起 理由
XOKP + 100 很给力!
霄月銀牙 + 400 感謝搬運!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

3

主题

52

回帖

152

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
5535

崭露头角

咸鱼超人9527 发表于 2023-11-25 05:54:29 | 显示全部楼层
结合16楼的简体字体时轴和21楼的文本修改,统一简繁字幕字体。
修改OVA字幕时轴使之完全匹配VCB版本,修改字体使与TV统一,按个人喜好改了大部分思源黑体为其他方正字迹字体。
本版为龙套版翻译,附字体

fonts.part06.rar

9.66 MB, 下载次数: 1112

fonts.part05.rar

20 MB, 下载次数: 958

fonts.part04.rar

20 MB, 下载次数: 1113

fonts.part03.rar

20 MB, 下载次数: 1264

灵能百分百S2修改.rar

373.08 KB, 下载次数: 1220

fonts.part02.rar

20 MB, 下载次数: 995

fonts.part01.rar

20 MB, 下载次数: 1002

点评

把包括标题在内的英文的改了  发表于 2023-11-25 05:56

评分

参与人数 2活跃度 +400 VC币 +10 收起 理由
Kakkiharuka + 400 很给力!
yswysc + 10

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

2

回帖

0

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3956
saber2417 发表于 2022-12-4 23:25:20 | 显示全部楼层
将愛羅武游大佬发表的字幕用繁化姬简体化后,修改成蓥荥大佬字幕中修改过的简化字体(需下载字体),并修改名称匹配vcb-s版本,为个人喜好仅供参考,如有不妥请删

[VCB-Studio] Mob Psycho 100 II [Ma10p_1080p].zip

190.42 KB, 下载次数: 1242

回复

使用道具 举报

0

主题

1

回帖

0

VC币

新手上路

Rank: 1

积分
434
大丈夫 发表于 2020-2-23 10:35:29 | 显示全部楼层
strangeqaq 发表于 2020-1-19 17:07
http://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2340&extra=&highlight=%E7%81%B5%E8%83%BD%E7%99%B ...

他应该说的是第二季的ova字幕,哪位大神有啊,网上都搜不到
回复

使用道具 举报

3

主题

29

回帖

0

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
217559
hwmah 发表于 2019-10-20 12:44:28 | 显示全部楼层
终于有字幕了!感谢分享!
希望OVA版的字幕也能快点放出来。
回复

使用道具 举报

0

主题

8

回帖

0

VC币

注册会员

Rank: 2

积分
817
chris1608 发表于 2019-10-2 17:13:24 | 显示全部楼层
灵能的BD发售了吗?没看到有源啊
回复

使用道具 举报

1

主题

169

回帖

24

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
589047
pyyii1987 发表于 2019-9-22 22:28:19 | 显示全部楼层
第二季终于有BD资源了吗
回复

使用道具 举报

2

主题

54

回帖

0

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4138
lyx321001 发表于 2019-10-6 10:54:20 | 显示全部楼层
感谢分享!
回复

使用道具 举报

1

主题

2

回帖

0

VC币

注册会员

Rank: 2

积分
772
MasterGua 发表于 2020-2-1 18:01:24 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表