|
|
本帖最后由 vxzms 于 2019-8-30 10:49 编辑
STORY :
贝多芬和莫扎特出现在居住在音乐小镇的歌苗和奏助面前，自称“克拉斯卡劳埃德”的两人告诉他们音乐演奏能够产生奇妙的力量...流星降下，巨大的机器人引起了大骚动！巴赫、肖邦、舒伯特和其他不断出现的“克拉斯卡劳埃德”，他们的力量藏着怎样的秘密？“克拉斯卡劳埃德”究竟是人类的朋友还是敌人？
STAFF :
导演: 藤田陽一
脚本: こぐれ京、松原秀、浅川美也、土屋理敬、榊一郎、きだつよし
分镜: 山本靖貴、山口ひかる、大橋誉志光、高柳哲司、綿田慎也、越田知明、久行宏和、migmi、島崎奈々子、安彦英二、松下周平、田中孝行、藤田陽一、山下明彦、窪岡俊之、河村智之
演出: 山口ひかる、清水一伸、岩本保雄、中野彰子、越田知明、岡辰也、migmi、松下周平、関谷真実子、河村智之、島崎奈々子、鈴木芳成、山下明彦、前屋俊広、綿田慎也
音乐: 浜渦正志
人物原案: 土林誠
人物设定: 橋本誠一
系列构成: 榊一郎、土屋理敬
美术监督: 甲斐政俊
CAST :
贝多芬 : 杉田智和
莫扎特 : 梶裕貴
神乐奏助 : 島﨑信長
音羽歌苗 : 小松未可子
巴赫 : 楠大典
肖邦 : 鳥海浩輔
李斯特 : 能登麻美子
舒伯特 : 前野智昭
パッド君 : 石田彰
EXTRA :
简中，手抄自B，共25集，适配日版BD(赞美D叔)轴有点糙，但观看应该问题不大
修正了部分翻译(主要是音乐术语方面)，增加了部分注释以便理解，增加了插入曲和ED日文歌词
字幕包内font.txt附所需字体列表，字体包见 2t63
翻译了部分歌曲(以后rev可能会继续翻)半数左右的歌曲对照了BK 大部分都是写法问题(以后rev的话会都修一遍)
大部分屏幕字暴力an7(以后rev可能会做)
Classicaloid_BD_v1.7z
(168.51 KB, 下载次数: 622)
|
评分
-
查看全部评分
|
