苏伯泰特论坛»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 四月是你的谎言/Shigatsu wa Kimi no Uso/四月は君の嘘 ...

12 / 2 页

发新帖

楼主: 菜姬

[全季度] 四月是你的谎言/Shigatsu wa Kimi no Uso/四月は君の嘘简日双语字幕

TA的每日心情

	无聊 2024-2-11 03:22

签到天数: 733 天

[LV.9]以坛为家II

29 主题	184 回帖	5747 VC币

火树银花

Rank: 20

积分: 912942

发消息

NF-GL 发表于 2020-11-20 12:13:47 | 显示全部楼层

本帖最后由 NF-GL 于 2020-11-21 13:23 编辑

尽力听写了oad的日文，但仍有不确定之处（用？？标出），还请各位指正。@菜姬

已修正其中疑问，便撤回附件（楼主稍后应该会在主楼更新oad的双语版）

——每一次翻译，都是一次与作者灵魂展开的对话——
①原创作品：❀拨雪寻春❀
②演绎作品：Clannad，Air，Kanon，AB，LB，紫罗兰永恒花园，声之形。

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	慵懒 2019-6-5 17:57

签到天数: 22 天

[LV.4]偶尔看看III

49 主题	461 回帖	2581 VC币

Rank: 20

积分: 1781933

发消息

菜姬楼主| 发表于 2020-11-21 22:49:03 | 显示全部楼层

已更新双语OAD 感谢@NF-GL 的听写

Make XySubfilter Great Again / 让 XySubfilter 再次伟大 - XySubfilter with libass

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表