苏伯泰特论坛»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 遙的接球/Harukana Receive 繁中字幕.srt (更新BD) ...

发新帖

查看: 4384|回复: 5

[季度番] 遙的接球/Harukana Receive 繁中字幕.srt (更新BD)

TA的每日心情

	怒 2020-2-9 09:49

签到天数: 80 天

[LV.6]常住居民II

1 主题	3 回帖	20 VC币

Rank: 3 Rank: 3

积分: 9977

发消息

HAO 发表于 2019-3-6 22:26:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 HAO 于 2019-3-7 14:10 编辑

沒意外應該是官方的中文字幕來自VIU網站使用DownSub摳出來的非手抄純粹搬運
時間軸是TV版的 TV時間軸延後一秒就能批配BD了如果搬運有問題請管理員刪除

BD已更新(原本TV版字幕沒有的OP和ED已經手打加上去,第1.2集沒OPED,第7集OP不同)

遙的接球-Harukana Receive 中文字幕繁 srt.rar

95.93 KB, 下载次数: 519

TV

遙的接球-Harukana Receive bd繁體字幕srt (含oped手打).rar

100.05 KB, 下载次数: 687

BD(含OPED)

评分

参与人数 1	VC币 +20	收起理由
yswysc	+ 20	基础5*4

查看全部评分

回复

使用道具举报

TA的每日心情

	衰 2022-8-4 20:58

签到天数: 736 天

[LV.9]以坛为家II

365 主题	123 回帖	1万 VC币

Rank: 20

积分: 1641310

发消息

hunyeye2009 发表于 2019-3-7 11:40:14 | 显示全部楼层

本帖最后由 hunyeye2009 于 2019-3-11 23:30 编辑

来自悠哈璃羽字幕社 BD版。
字幕下载：

ASS.zip (669.87 KB, 下载次数: 21667)

回复支持 2 反对 1

使用道具举报

TA的每日心情

	怒 2020-2-9 09:49

签到天数: 80 天

[LV.6]常住居民II

1 主题	3 回帖	20 VC币

Rank: 3 Rank: 3

积分: 9977

发消息

HAO 楼主| 发表于 2019-3-11 20:40:15 | 显示全部楼层

悠哈璃羽字幕社昨天在動漫花園更新了bd 裡面有外掛字幕可以自己去載

回复支持 0 反对 1

使用道具举报

TA的每日心情

	怒 2020-2-9 09:49

签到天数: 80 天

[LV.6]常住居民II

1 主题	3 回帖	20 VC币

Rank: 3 Rank: 3

积分: 9977

发消息

HAO 楼主| 发表于 2019-3-7 13:41:53 | 显示全部楼层

本帖最后由 HAO 于 2019-3-7 13:54 编辑

hunyeye2009 发表于 2019-3-7 11:40
调节匹配BD版字幕。
字幕下载：

1F 更新了 OP和ED看您還要不要在修改個時間軸不一定很精準

回复支持 0 反对 1

使用道具举报

TA的每日心情

	奋斗 2022-7-27 19:25

签到天数: 360 天

[LV.8]以坛为家I

14 主题	111 回帖	605 VC币

Rank: 14

积分: 134198

发消息

o1234555 发表于 2019-3-12 16:46:12 | 显示全部楼层

多謝樓主分享~
有OP.ED這樣收藏起來更完整呢!!!感謝><

ATM手抄字幕社所屬~只手抄+精校自己喜歡的字幕!!
不可能做到滿分的字幕，但我們會在能力範圍內努力做到滿分!!
聯絡方式：私訊或是TG

回复支持 0 反对 1

使用道具举报

TA的每日心情

	郁闷 2018-4-9 19:16

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

3 主题	21 回帖	20 VC币

Rank: 14

积分: 103923

发消息

猫妖老师 发表于 2019-3-7 02:36:50 | 显示全部楼层

期待BD轴中~

回复支持 0 反对 1

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表