找回密码
 立即注册
查看: 7616|回复: 17

求个兽娘动物园字幕

74

主题

348

回帖

0

VC币

高级会员

[s][/s]

Rank: 4

积分
22920
true 发表于 2017-10-1 01:02:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
把tv全集删了,下载完bdr才想起来没有外挂字幕
我真是
回复

使用道具 举报

2

主题

221

回帖

1212

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
263314
早安老爹 发表于 2017-10-1 13:53:40 | 显示全部楼层
正在做手工藝當中,已經進行到第五話了,
不過這兩天我還要翻譯GATE 自衛隊漫畫,
大概還需要個兩天才能再繼續作字幕,
以一天一話的進度,最少也要一、兩個禮拜才能完工,
給點耐性吧 ...
回复

使用道具 举报

49

主题

468

回帖

2581

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1787471

崭露头角活跃达人新人登场渐入佳境

菜姬 发表于 2017-10-1 17:24:39 | 显示全部楼层
早安老爹 发表于 2017-10-1 13:53
正在做手工藝當中,已經進行到第五話了,
不過這兩天我還要翻譯GATE 自衛隊漫畫,
大概還需要個兩天才能再 ...

唔……DHR好像说会出外挂……
回复

使用道具 举报

2

主题

221

回帖

1212

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
263314
早安老爹 发表于 2017-10-1 19:03:47 | 显示全部楼层
菜姬 发表于 2017-10-1 17:24
唔……DHR好像说会出外挂……

那你就等啊,等DHR丟出來之後不就有了。

点评

早安家字幕.................期待  发表于 2017-10-2 00:12
回复

使用道具 举报

49

主题

468

回帖

2581

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1787471

崭露头角活跃达人新人登场渐入佳境

菜姬 发表于 2017-10-1 19:21:17 | 显示全部楼层
早安老爹 发表于 2017-10-1 19:03
那你就等啊,等DHR丟出來之後不就有了。

所以等他出 你就不用做了啊
回复

使用道具 举报

2

主题

221

回帖

1212

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
263314
早安老爹 发表于 2017-10-1 21:35:03 | 显示全部楼层
菜姬 发表于 2017-10-1 19:21
所以等他出 你就不用做了啊

就算DHR丟出來,我還是會繼續做,
並不是字幕組不好,也不是為了什麼人,
而是因為有些東西我想按照我想要的方式去呈現。
我做過的字幕雖然不多,但只要一旦決定要動手去做的話,
規模一定會直逼整套重作的。
回复

使用道具 举报

15

主题

111

回帖

605

VC币

荣誉会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
134204
o1234555 发表于 2017-10-1 22:05:41 | 显示全部楼层
在下個人覺得,做字幕有時候是一種情懷啦XD
在下對自己很愛很愛的作品也是就算已經有外掛字幕還是會自己製作一份的那種~
畢竟網路上有少數的外掛字幕真的是亂翻/機翻/看圖說故事,看了真是不忍直視@@

當然DHR是很棒的字幕組啦~
在下動朋就是看他們家的XDD

以上個人淺見,勿筆戰>///<
ATM手抄字幕社所屬~只手抄+精校自己喜歡的字幕!!
不可能做到滿分的字幕,但我們會在能力範圍內努力做到滿分!!
聯絡方式:私訊或是TG
回复

使用道具 举报

49

主题

468

回帖

2581

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1787471

崭露头角活跃达人新人登场渐入佳境

菜姬 发表于 2017-10-1 22:50:20 | 显示全部楼层
早安老爹 发表于 2017-10-1 21:35
就算DHR丟出來,我還是會繼續做,
並不是字幕組不好,也不是為了什麼人,
而是因為有些東西我想按照我想 ...

有这种追求 很强
我这个咸鱼是比不上了
那 大佬加油 期待你的优秀字幕
回复

使用道具 举报

49

主题

468

回帖

2581

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1787471

崭露头角活跃达人新人登场渐入佳境

菜姬 发表于 2017-10-1 22:51:25 | 显示全部楼层
o1234555 发表于 2017-10-1 22:05
在下個人覺得,做字幕有時候是一種情懷啦XD
在下對自己很愛很愛的作品也是就算已經有外掛字幕還是會自己製作 ...

来来来战个痛
我出剪子 (逃……
回复

使用道具 举报

15

主题

111

回帖

605

VC币

荣誉会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
134204
o1234555 发表于 2017-10-2 10:22:41 | 显示全部楼层
菜姬 发表于 2017-10-1 23:51
来来来战个痛
我出剪子 (逃……

大大您也是很厲害的呀~
別這樣為難小的了XDD
ATM手抄字幕社所屬~只手抄+精校自己喜歡的字幕!!
不可能做到滿分的字幕,但我們會在能力範圍內努力做到滿分!!
聯絡方式:私訊或是TG
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表