找回密码
 立即注册
苏伯泰特论坛»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 橘色奇蹟/orange オレンジ/Orange 字幕
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 8534|回复: 12

[季度番] 橘色奇蹟/orange オレンジ/Orange 字幕

  • TA的每日心情
    衰
    2018-3-21 12:11

    • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    64

    主题

    163

    回帖

    2040

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    226318
    index012345 发表于 2017-6-29 21:18:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    橘色奇蹟/orange オレンジ/Orange 字幕
    放送期間：2016年7月3日－9月25日
    維基介紹：https://zh.wikipedia.org/wiki/Or ... 2%E5%A5%87%E8%B9%9F
    字幕來源：DMG字幕組
    字幕語言：繁
    字幕集數：全話
    字幕對應：BDRIP[neko-raws]
    magnet:?xt=urn:btih:TQKKLIOEDY7LNBUGQPIYJHYLTKX2GZKX&dn=
    其他說明：DMG TV字幕 自調+校正多處翻譯 可以視為V2


    Sub [完][2016.07][Orange][橘色奇蹟][01_13] 繁體 DMG字幕 對應BDRIP[neko-raws] V2..rar (419.26 KB, 下载次数: 1351)
    y7rduTj.jpg

    评分

    参与人数 3活跃度 +3266 VC币 +75 收起 理由
    RSEtW + 66
    纸欣 + 3200
    海洋 + 75

    查看全部评分

    所發V2基於來源說明個人邊看邊修的，皆為個人修訂非字幕組，字幕若有任何疑問請使用字組版本；有修的目前只放偽射手及在vcb個人留言版做個記錄，也包含一些非BD及裹番V2 https://goo.gl/V3GMAz
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-25 16:23

    • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    16

    主题

    92

    回帖

    5626

    VC币

    版主

    Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

    积分
    282937

    崭露头角CD！BD！新人登场
    vxzms 发表于 2018-4-16 21:44:42 | 显示全部楼层
    Orange_Tucaptions.7z (318.8 KB, 下载次数: 625)

    TUcaptions BDRip 字幕，繁

    from dmhy


    评分

    参与人数 1活跃度 +12800 收起 理由
    index012345 + 12800 很给力!

    查看全部评分

    回复 支持 2 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    衰
    2024-2-20 00:02

    • 签到天数: 946 天

    [LV.10]以坛为家III

    125

    主题

    1064

    回帖

    1万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    1035308

    崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王
    蓥荥 发表于 2024-1-22 19:57:01 | 显示全部楼层
    将kkk682514的字幕跑一边繁化姬，修改EDCH字体，修改标点符号，大量正文重打时轴。

    [VCB-Studio] Orange Mirai [Ma10p_1080p][x265_flac].zip

    16.24 KB, 下载次数: 165

    sc

    评分

    参与人数 1VC币 +16 收起 理由
    yswysc + 16 8*6/3

    查看全部评分

    如有字幕无法下载，请联系我补档，失效原因
    除非增加特效或改成多种样式，否则请不要将.srt转成.ass，具体原因
    若蓝奏云失效，请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
    请注意繁化或简化时，除了要对内容进行繁化或简化，也可能需要对字体进行更换。
    请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复，如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
    压制组个人偏好：VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职（等号表示谁出的早就收谁的；jsum虽好，但是个人更喜欢留公版）
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-2-20 09:24

    • 签到天数: 1995 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    29

    回帖

    344

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    409209
    kkk682514 发表于 2020-4-23 23:12:23 | 显示全部楼层
    517793813 发表于 2020-4-23 15:15
    根据你发部的字幕，匹配了“橘色奇迹电影版”bd时间轴 ！

    也是今天邊看邊調 沒想到晚了XD


    1. 字幕改成繁體 調軸對應Beatrice-Raws BD
    2. 邊看邊改部分用詞
    3. 新增ED雙語字幕


    字體:
    ＤＦ華康明朝体W3 <DFMinchoP-W3>
    方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
    華康隸書體W5(P) <DFPLiShuW5-B5>

    Orange_mirai.zip (16.88 KB, 下载次数: 351)

    雙語字幕製作紀錄 :  
    諸神調軸/繁化 : 未來日記、目隱都市的演譯者、玉子市場、隱瞞之事
    自製 : 四疊半神話大系、乒乓、怕痛的我，把防禦力點滿就對了、為美好世界獻上祝福(S01+S02)、紅傳說
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    衰
    2018-5-10 09:24

    • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    5

    主题

    17

    回帖

    8

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    830
    517793813 发表于 2020-4-23 15:15:23 | 显示全部楼层
    本帖最后由 517793813 于 2020-4-23 15:21 编辑
    karta255633 发表于 2020-4-15 18:48
    等有人來修改字幕時間

    根据你发部的字幕，匹配了“橘色奇迹电影版”bd时间轴 ！

    [FZsub]「orange」[GB][720P] (online-video-cutter.com).zip

    14.02 KB, 下载次数: 369
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-5-19 07:13

    • 签到天数: 188 天

    [LV.7]常住居民III

    21

    主题

    327

    回帖

    80

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    32604
    wudihongjing 发表于 2020-4-16 00:56:25 | 显示全部楼层
    这部作品其实挺好看的，6个人的友情令人动容，BGM优秀，就是太冷门了
    欢迎参与传火计划：https://bbs.acgrip.com/thread-6007-1-1.html
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    衰
    2018-3-21 12:11

    • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    64

    主题

    163

    回帖

    2040

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    226318
    index012345  楼主| 发表于 2020-4-1 12:29:05 | 显示全部楼层
    karta255633 发表于 2020-3-29 13:17
    請問有沒有劇場版的字幕呢??

    沒有  等人吧  劇情應該一樣  查WIKI只有英文有列出來  應該冷門..
    所發V2基於來源說明個人邊看邊修的，皆為個人修訂非字幕組，字幕若有任何疑問請使用字組版本；有修的目前只放偽射手及在vcb個人留言版做個記錄，也包含一些非BD及裹番V2 https://goo.gl/V3GMAz
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    2020-10-4 18:14

    • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    4

    主题

    8

    回帖

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    932
    karta255633 发表于 2020-4-15 18:48:40 | 显示全部楼层
    等有人來修改字幕時間

    [FZsub]「orange」[GB][720P] (online-video-cutter.com).rar

    14.29 KB, 下载次数: 163
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    2020-10-4 18:14

    • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    4

    主题

    8

    回帖

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    932
    karta255633 发表于 2020-3-29 13:17:29 | 显示全部楼层
    請問有沒有劇場版的字幕呢??
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-2-19 22:28

    • 签到天数: 2282 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    167

    回帖

    24

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    526956
    pyyii1987 发表于 2017-6-30 19:44:54 | 显示全部楼层
    谢谢楼主 ···不过我还以为是剧场版的。。

    点评

    index012345
    劇場版跳看劇情機乎一樣 沒看 XD fzsub有內嵌的  发表于 2017-7-1 01:12
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2023-12-10 22:58

    • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    11

    回帖

    31

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    16105
    Ruach 发表于 2024-1-22 19:04:40 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Ruach 于 2024-1-22 19:07 编辑

    补充 [动漫国字幕组&VCB-Studio] TV 01-13 字幕
    剧场版由楼上@kkk682514 字幕跑一边繁化姬得到
    字体包：蓝奏云 密码：1q69
    [DMG&VCB-Studio] Orange [Ma10p_1080p].7z (135.85 KB, 下载次数: 71)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    12下一页
    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表