ListAssFonts: 小工具，分析字幕使用的字型 (2026/1/1 更新)

yzwduck 发表于 2019-2-19 22:25
好像是 2 年多前楼主提的问题了，貌似没人回答，那我就回复一下特殊字体 2 的原理。
tl;dr 那是 ASS 的坑

原來如此，感謝您的解惑


因為我是在 Windows+VSFilter 環境下使用的

所以列出的問題也是以 VSFilter 及其後繼者實際碰到的為主

libass 或許有相同問題，或許沒有問題，兩種都有可能

附：对于问题 1，我试了一下 @FOT-マティス Pro B 和 @FOT-Matisse Pro B 的显示效果是一样的。

這個問題在 http://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3372 這一串裡有進一步的討論過

也有附上截圖，可以參考看看

楼主，我这有一份字幕用你的软件检测不出来，提示“(No any font found!)”

双子★魔刃 发表于 2019-2-26 18:22
楼主，我这有一份字幕用你的软件检测不出来，提示“(No any font found!)”

我這邊正常


如果你那邊還是找不出問題所在，按 F12 會產生除錯文件 installedFonts.debug.txt
你再把它傳上來我看看

tonyhsie 发表于 2019-2-26 19:10
我這邊正常

我又试了一次，发现居然好了。不知道什么原因

tonyhsie 发表于 2019-2-26 19:10
我這邊正常

试了几次发现好像用管理员模式运行软件就比较正常，而直接打开则容易出问题

双子★魔刃 发表于 2019-2-26 20:30
试了几次发现好像用管理员模式运行软件就比较正常，而直接打开则容易出问题
...

照理說應該不需要用管理員模式來執行，納悶....

报告一个bug:
windows 10 1809改变了字体的安装和存储方式，用户自行安装字体不再需要管理员权限，默认情况下用户自行安装字体的位置也不再是传统的
C:\Windows\Fonts
而是
C:\Users\<用户名>\AppData\Local\Microsoft\Windows\Fonts
因此在我的系统上使用您的工具选择save fonts会提示找不到一部分字体(not found in registry)，而这些字体都是我在更新1809以后安装到
C:\Users\<用户名>\AppData\Local\Microsoft\Windows\Fonts
里的。
同样，由于默认是安装到个人用户而非所有用户，所以新安装的字体并不在以下注册表位置中
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts]
而是在
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts]
内。请考虑在未来的版本修复这一问题，谢谢。

muveex 发表于 2019-3-22 15:24
报告一个bug:
windows 10 1809改变了字体的安装和存储方式，用户自行安装字体不再需要管理员权限，默认情况 ...

今天發現 Windows 10 1809 有一種新的字型安裝方式
會把字型安裝到 C:\Users\<使用者名稱>\AppData\Local\Microsoft\Windows\Fonts


目前 ListAssFonts 並不會去查看這個字型資料夾還有相關的 Reg key

所以可能無法處理以這種方式安裝的字型 (可能會無法列出或無法拷貝)


  

Win10 1809 用戶在安裝字型時請選 "為所有使用者安裝"，不要選 "安裝"，可以避免 ListAssFonts 發生相關問題

謝謝回報，目前比較忙，有空的話我再來解決這個問題

我好奇的是，為什麼要為個別用戶新增字型而不是為整個系統新增呢？

tonyhsie 发表于 2019-3-22 15:42
謝謝回報，目前比較忙，有空的話我再來解決這個問題

我好奇的是，為什麼要為個別用戶新增字型而不是為 ...

错误的字体会影响整个系统。例如我曾经安装过一个名为 萝莉体 的字体，发现它的英文名称是Heiti SC，设计者好像没有修改它。我平时系统语言为英文，这导致我在12306买火车票时整个页面都是少女文字……
win10 1809这样的设计允许个别用户安装自己的字体（设计师一类的工作可能需要经常这样做），又不影响到其它用户。1809也允许为所有人安装字体，可以右键选择Install for all users，这样就放到Windows\Fonts里了

muveex 发表于 2019-3-22 16:09
错误的字体会影响整个系统。例如我曾经安装过一个名为 萝莉体 的字体，发现它的英文名称是Heiti SC，设计 ...

有問題的字型移除掉就好了 你既然能裝上去，肯定也能移除掉吧


個別用戶自己裝字型限自己使用，我目前還真的想不出有什麼場合有這種需要

除非用別人的電腦，又沒有管理者權限，又想裝字型時?


另一方面，這種安裝方式其實還挺麻煩的

畢竟是新的機制，舊有的程式不見得會支援這種作法，另外也看不出這樣作的優點在哪裡