我字幕基本OK，但小字标注在播放器播放时总比字幕编辑器里往右靠很多

我双语字幕基本OK，但位置在中文上行的小字标注，若在播放器播放时总比字幕编辑器里往右靠很多，是什么情况

播放器和 Aegisub 统一使用 libass 才能渲染效果统一，Aegisub 运行字体检查确保没缺字

op200 发表于 2026-3-24 01:55
播放器和 Aegisub 统一使用 libass 才能渲染效果统一，Aegisub 运行字体检查确保没缺字 ...

还真是，原本带着疑惑往偏移的距离往右调，试图在正常播放情况下显示理想位置，现在好了，又歪了