小林家的龙丫头：怕寂寞的龙 / 小林家的龙女仆剧场版 怕寂寞的龙 / 小林さんちのメイドラゴン さみしがりやの竜

对白翻译来自潘可华@Netflix（繁化姬简化），日语字幕来自Netflix，歌词翻译取自QQ音乐
合并双语，添加插曲以及OPED、屏字（部分参考Ansgwrt）

匹配日版BD

如需使用请标注完整字幕来源

1. A-OTF UD新丸ゴ Pr6N DB <A-OTF UD Shin Maru Go Pr6N DB>
   
2. FOT-ベビポップ Std EB <FOT-BabyPop Std EB>
   
3. IBM Plex Sans JP
   
4. 方正FW童趣POP体 简 <FZFW TongQu POPTiS>
   
5. 方正兰亭圆_GBK_中粗 <FZLanTingYuan-DB1-GBK>
   
6. 方正兰亭准黑_GBK <FZLanTingHei-M-GBK>
   
7. 方正平和_GBK <FZPingHe-S11>
   
8. 汉仪文黑-85W <HYWenHei-85W>
   
9. 汉仪正圆-75S <HYZhengYuan-75S>
   
10. 华康POP2体W9 <DFPOP2W9-GB>
    
11. 猫系情书体 <FZSJ-MAOXQST>
    
12. 梦源黑体 SC W20 <Dream Han Sans SC W20>
    
13. 微软雅黑 <Microsoft YaHei>
    

复制代码

字体包：蓝奏云 | 密码:86v8