新妹魔王的契約者 DEPARTURES/新妹魔王の契約者 DEPARTURES/The Testament of Sister New Devil DEPARTURES

以DHR MOVIE+SP為基礎

跑一遍繁化姬
思源字體衍生字體Sarasa Gothic/更紗黑體/更紗ゴシック可免費下載https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic/releases
調整解析度和Style以最佳化觀看
修正時間軸
統一人事物譯名和其他各類翻譯
調整多處語詞更為接近台灣用語




製作的動畫公司破產害續作腰斬，真是太不人道了。肯定是其他作品肉（露）不夠多
本作詮釋了什麼叫只要能幹就都是我（姐）妹
即使有露第三點但只要沒畫出就不算？居然才只有15+，真是造福鄉紳百姓們
SP小劇場沒有正片那麼可口多汁

以下全為自製LRC歌詞

1. [00:00.00]Over The Testament (Ver.5)
   
2. [00:02.00]作詞：ヤナガワタカオ
   
3. [00:04.00]作曲：ヤナガワタカオ
   
4. [00:06.00]編曲：R・O・N
   
5. [00:08.00]歌：Metamorphose【石田燿子／織田かおり／美郷あき／緒方恵美】
   
6. [00:10.00]
   
7. [00:14.39]Over The Testament
   
8. [00:18.33]
   
9. [00:21.49]暗がり　静寂が包み込む
   
10. [00:26.71]誰もいないのに　声が聞こえる
    
11. [00:31.89]まっさらな　共存共栄の世界
    
12. [00:37.05]求めて立ち上がる　Next generation
    
13. [00:43.13]
    
14. [00:45.51]Over The Testament
    
15. [00:49.65]
    
16. [00:52.59]錆びれた　この世界に蔓延る
    
17. [00:57.85]偽善と自己犠牲　それが美学か？
    
18. [01:03.01]本音を隠した　孤独なピエロ
    
19. [01:08.85]今日も君は　Poker face
    
20. [01:12.41]
    
21. [01:12.77]仮面外して　さあこっちに来て
    
22. [01:17.93]ありのままの君　知りたいから
    
23. [01:21.55]
    
24. [01:21.85]輝きに包まれ　優しい風が吹く
    
25. [01:27.01]そんな世界を　見せたくて　誓いを超えた
    
26. [01:32.25]新たに刻まれる　希望への歩みを
    
27. [01:37.41]次のページに書き記し
    
28. [01:41.13]動き出した時間は　New age
    
29. [01:46.29]
    
30. [01:47.81]Over The Testament
    
31. [01:51.79]
    
32. [01:54.91]誰もが　安らぎを望んでる
    
33. [02:00.11]心が離れると　零れる涙
    
34. [02:05.31]身体を寄り添わせて　確かめる
    
35. [02:11.09]愛にもっと馴れるまで
    
36. [02:14.67]
    
37. [02:14.97]胸の鼓動が　この手を伝い
    
38. [02:20.19]ありのままの君　感じれたから
    
39. [02:23.79]
    
40. [02:24.09]支え合う力と　揺るぎない絆が
    
41. [02:29.29]重なり合って　紡ぎ出す　無数の奇跡
    
42. [02:34.51]偶然の出会いも　必然と思えた
    
43. [02:39.65]守りたい大切なもの
    
44. [02:43.39]終末の鐘が鳴り響いても
    
45. [02:49.23]
    
46. [02:57.21]水面に映った　悲しそうな瞳
    
47. [03:07.57]こんな世界　壊して　光射すその先へ
    
48. [03:16.81]
    
49. [03:18.57]輝きに包まれ　優しい風が吹く
    
50. [03:23.77]そんな世界を　見せたくて　誓いを超えた
    
51. [03:28.97]新たに刻まれる　希望への歩みを
    
52. [03:34.15]次のページに書き記し
    
53. [03:37.91]閉ざさないで…
    
54. [03:39.03]
    
55. [03:39.33]支え合う力と　揺るぎない絆が
    
56. [03:44.53]重なり合って　紡ぎ出す　無数の奇跡
    
57. [03:49.75]偶然の出会いも　必然と思えた
    
58. [03:54.91]守りたい大切なもの
    
59. [03:58.63]終末の鐘が鳴り響いても
    
60. [04:04.01]
    
61. [04:13.00]
    
62. [04:21.00]

复制代码