求助字体显示问题

wzzexo 发表于 2025-4-13 08:27
这会是什么问题呢？

这就不了解了，我只能想到在播放时安装了字体导致播放器那边没还没刷新，或者之前装了简体有冲突啥的

不过你说解决了那就解决了吧（我这边用potplayer和mpv确实没看到问题

wzzexo 发表于 2025-4-13 02:38

这种很明显就是繁体字幕识别不了简体字体，或者简体字幕识别不了繁体字体。

122490165 发表于 2025-4-14 15:12
这种很明显就是繁体字幕识别不了简体字体，或者简体字幕识别不了繁体字体。
...

想问下之后遇到这个问题该如何解决呢

wzzexo 发表于 2025-4-14 21:36
想问下之后遇到这个问题该如何解决呢

①论坛有个工具，你把字幕放进去就会提示字幕用到了什么字体。然后你再找到对应的字体安装即可（通常字幕组会提供字体包）。
https://bbs.acgrip.com/thread-1894-1-1.html


②如果你的内存够大，直接下载论坛里面的字体整合包（完整50G、精简3G），然后用6楼的办法去临时挂载字幕，这样就省去找字体的麻烦
③还有一种就是把字幕字体子集化，相当于把字体封进字幕，但这个前提也是要找到对应的字体去合成（直接下载完整包也行），论坛里也有这个工具（搜索关键字：字体子集化）。

这3种方法都可以实现，看你觉得哪个方便用哪个。

（我估计你的字体包不对字幕，可能是原本字幕是繁体的，有人将它简体化了，但是没有补上对应的简体，所以出现这种问题）