请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
查看: 3917|回复: 0

[剧场版] 铃芽之旅 / すずめの戸締まり / Suzume 手抄Hamivideo繁中、iTunes简中、Amazon简中、简日

  • TA的每日心情
    郁闷
    2024-2-20 10:32
  • 签到天数: 383 天

    [LV.9]以坛为家II

    27

    主题

    53

    回帖

    1576

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    522615

    崭露头角新人登场

    Orion 发表于 2024-2-1 15:54:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 Orion 于 2024-2-2 15:16 编辑
    p2888897036.jpg

    猎户旅行社&玲芽旅行团
    简日sup

    玲芽旅行团 简日.zip (38 MB, 下载次数: 69)
    79fa543abec65b8f.png

    日配台繁
    Thank 精研@cfs4提供的hamivideo片源


    猎户手抄部 手抄
    thank:唯爱宫城良田、hanamichi、神云都是浮马

    手抄自:hamivideo
    23.976FPS→24FPS,向前平移1500ms匹配日版BD
    日配台繁 铃芽之旅.zip (46.92 KB, 下载次数: 57)


    原盘简中&日语SUP→SRT
    原盘简中 sup→srt 铃芽之旅.zip (45.77 KB, 下载次数: 60)
    原盘日语 sup→srt 铃芽之旅.zip (58.52 KB, 下载次数: 31)

    iTunes 台配繁中字幕
    由精研@cfs4提供
    23.976FPS→24FPS,直接匹配日版BD
    台配繁中 铃芽之旅.zip (50.81 KB, 下载次数: 43)

    iTunes 新加坡区 简中字幕
    由精研@cfs4提供
    23.976FPS→24FPS,向前平移1100ms匹配日版BD
    iTunes新加坡区 简中 铃芽之旅.zip (45.68 KB, 下载次数: 36)

    Amazon 新加坡区 简中字幕
    由精研@cfs4提供
    23.976FPS→24FPS,向前平移1550ms匹配日版BD
    Amazon新加坡区 简中 铃芽之旅.zip (42.61 KB, 下载次数: 40)


    ※台配和台繁不是同一份字幕
    以上所有字幕均不相同



    评分

    参与人数 3活跃度 +17488 VC币 +79 收起 理由
    yswysc + 79 8*15/3+7+8*6*2/3
    ansonbanana + 12288
    Yukarubih + 5200 很给力!

    查看全部评分

    从视频的流传变为字幕流传,即为手抄的意义
    正在筹备购买BD,The Frist Slam Dunk已经预定UHD和BD了
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表