魅影巨神 / THE ビッグオー / The Big O

REDO333 · 发表于 2024-1-9 01:51:44

本帖最后由 REDO333 于 2024-1-9 02:11 编辑

字幕来自DVD，搬运自末日动漫资源库 EP 01-26全集

繁体

是否手抄：否

是否调轴：是（逐句调轴）
01.用MKVExtractGUI把DECAY自带的内封FLAC音频提取出来
02.用Ultimate Vocal Remover把音频的人声提取出来
03.用Aegisub结合音频逐句调轴

更改字条：无

字体统一更改为“方正正准黑_GBK”，已提供字体包

逐句调轴匹配DECAY版本BD

以此帖为界，因身体和工作原因，再次从日更字幕回归到不定期更新，会在个人签名里面发计划或正在，调轴&手抄&翻译的字幕

Nazuna · 发表于 2024-1-9 02:01:23

《大江户火箭》尚未发行 BD，lev99 所谓的 BDRip 是用 CBM 版 DVDRip 拉伸出来的。

REDO333 · 发表于 2024-1-9 02:02:47

Nazuna 发表于 2024-1-9 02:01
《大江户火箭》尚未发行 BD，lev99 所谓的 BDRip 是用 CBM 版 DVDRip 拉伸出来的。 ...

好的，那我更改一下帖子内容

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[季度番] 魅影巨神 / THE ビッグオー / The Big O

评分

崭露头角

活跃达人

渐入佳境

肝帝在此