苏伯泰特论坛»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › モンスターハンターストーリーズ RIDE ON/怪物猎人物语 ...

发新帖

查看: 967|回复: 1

[全季度] モンスターハンターストーリーズ RIDE ON/怪物猎人物语 RIDE ON

TA的每日心情

	开心 2024-2-20 02:10

签到天数: 307 天

[LV.8]以坛为家I

2 主题	26 回帖	1001 VC币

Rank: 14

积分: 87735

发消息

fuxin052 发表于 2023-8-5 22:16:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 fuxin052 于 2023-8-5 22:16 编辑

全集1-75 SRT简中字幕

1-34手抄dmhy
35-48手抄乐视官方字幕
49-75手抄bilibili官方字幕

统一了人名, 地名, 和一些专有名词

调轴匹配 Moozzi2 BD

Monster Hunter Stories Ride On BD SRT.zip

657.5 KB, 下载次数: 107

1-75简中srt

评分

参与人数 3	活跃度 +8400	VC币 +693	收起理由
Yukarubih	+ 7600		神马都是浮云
膨胀的豆制品	+ 800
yswysc		+ 693	81575/13

查看全部评分

回复

使用道具举报

TA的每日心情

	慵懒 2024-2-19 17:38

签到天数: 893 天

[LV.10]以坛为家III

17 主题	110 回帖	758 VC币

Rank: 16

积分: 291066

发消息

huaqiliang 发表于 2023-8-6 17:34:14 | 显示全部楼层

75集手抄，真爱啊，辛苦了，当年下过bd。后来找不到字幕就给删了。

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表