[季度番] 刃牙 / バキ / Baki 2018

TA的每日心情

	开心 2024-2-20 11:38

签到天数: 693 天

[LV.9]以坛为家II

182 主题	147 回帖	1万 VC币

星辰大海

Rank: 20

积分: 1113968

发消息

Nazuna 发表于 2023-7-2 00:22:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

字幕来自 Netflix（DragsterPS WEB-DL），删除 BD 中不存在的「Netflix 原创动画」等字样，1、2、4、8-13 集时轴前移 10.5s，15-20、24、25 集时轴前移 10s，其余集数单独调轴匹配 USBD；部分集数 BD 版开头新增了前情提要，调起来实在过于麻烦就咕了，留给更有热情的同学 _(:з)∠)_