超自然9人組/Occultic；Nine -オカルティック・ナイン-/Occultic;Nine

以tonyhsie改自index012345改過的Nagori_Yuki手抄自极影字幕组1-12為基礎

跑一遍繁化姬
思源字體衍生字體Sarasa Gothic/更紗黑體/更紗ゴシック可免費下載https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic/releases
調整解析度和Style以最佳化觀看
調整字幕檔案內容排版以方便做各種製作修正
修正時間軸
製作或修正特效
修正繁化姬沒抓到的怪奇語詞
自翻缺的字幕
修正各種手誤錯字語詞和怪奇亂入的翻譯
統一人事物譯名和其他各類翻譯
調整多處語詞更為接近台灣用語




梨梨花那山寨遊戲王被壓扁的項鍊有點？
最後用了Chaos系列的能力而且還搞各種破壞設定

以下全為自製LRC歌詞

1. [00:00.00]聖数3の二乗
   
2. [00:07.00]作詞：志倉千代丸
   
3. [00:14.00]作曲：志倉千代丸
   
4. [00:21.00]編曲：磯江俊道
   
5. [00:28.00]歌：いとうかなこ
   
6. [00:35.00]
   
7. [00:39.39]「希望」なんてどこにもない　「想い出」なら手の中に
   
8. [00:44.39]「答え」ならば　そのポケットの奥深く
   
9. [00:49.31]「沈んで」行く夜の闇へ　「快楽」なるモルヒネが
   
10. [00:54.47]「意識」の下　電極はもう眠りそう
    
11. [00:58.91]
    
12. [00:59.33]I have nothing to offer but blood and tears.
    
13. [01:04.15]今、刻は満ち　動き出すオッドアイ
    
14. [01:09.41]It is not length of life, but depth of life.
    
15. [01:14.41]もう一つの空がある場所　Come Together　キミの近くに───
    
16. [01:23.77]
    
17. [01:24.93]誰も　見た事のない新世界　唯一の　五感だってもう曖昧の極み
    
18. [01:35.07]そして　残された真実の鍵　善なる究極の悪
    
19. [01:43.17]僕はいまセンシティブで　明らかに　震えている
    
20. [01:48.09]
    
21. [02:08.57]「生きる」事の意味問われ　「呼吸」なんて答えたんじゃ
    
22. [02:13.65]「ジャック・ルソー」さえ　見放して笑うだろ
    
23. [02:18.71]「煩悩」なら数知れず　「108」っつも見つからず
    
24. [02:23.69]「時間」だけを　ただ残酷に引き延ばす
    
25. [02:28.17]
    
26. [02:28.57]I have nothing to offer but blood and tears.
    
27. [02:33.45]今、システムは完璧に作動する
    
28. [02:38.61]It is not length of life, but depth of life.
    
29. [02:43.61]もう一つの空がある場所　Come Together　キミの近くに───
    
30. [02:52.97]
    
31. [02:54.07]それは　隣り合わせの新世界　夢見て　のたうち回ってジタバタもがいて
    
32. [03:04.27]そして　狂気なる自由の世界　怖いほど行く当てもなく
    
33. [03:12.37]常識をあざ笑って　支配者は神に背く
    
34. [03:17.29]
    
35. [03:56.91]空高く放たれた可能性
    
36. [04:01.95]聖数3の二乗はオカルティック・ナイン
    
37. [04:07.87]
    
38. [04:08.29]誰も　見た事のない新世界　唯一の　五感だってもう曖昧の極み
    
39. [04:18.41]そして　残された真実の鍵　善なる究極の悪
    
40. [04:26.47]僕はいまセンシティブで　明らかに　震えている
    
41. [04:31.43]
    
42. [04:57.00]
    
43. [05:23.00]

复制代码

1. [00:00.00]Open your eyes
   
2. [00:01.00]作詞：志倉千代丸
   
3. [00:02.00]作曲：志倉千代丸
   
4. [00:03.00]編曲：悠木真一
   
5. [00:04.00]歌：亜咲花
   
6. [00:05.00]
   
7. [00:06.89]冷たい涙も　震えるこの鼓動さえも
   
8. [00:14.29]Open your eyes　見つめ合う　瞳は
   
9. [00:19.79]醒めない夢になって
   
10. [00:22.31]
    
11. [00:37.33]感じるままに　空の色は様々で
    
12. [00:41.05]見る人ごとに　違う青に染まった
    
13. [00:44.75]理想の数と　言い訳の数を合わせ
    
14. [00:48.45]守ってばかり　傷つくなんてナンセンス
    
15. [00:51.63]
    
16. [00:51.93]Life is not fair. But I will follow it.
    
17. [00:55.59]穢れるほどに格好つけて
    
18. [00:59.25]What can you do to promote world peace?
    
19. [01:02.95]スローモーションに　時を刻んだ
    
20. [01:07.49]
    
21. [01:07.79]冷たい(another star)　涙も(another sky)
    
22. [01:11.51]震える(another world)　この鼓動さえも
    
23. [01:15.21]Open your eyes(another star)　見つ合う(another sky)
    
24. [01:18.91]瞳は(another world)　醒めない夢になって
    
25. [01:23.75]微弱なる五感が僕らの存在
    
26. [01:29.99]近くて遠すぎる　この場所
    
27. [01:35.51]終わりがまた始まるよ
    
28. [01:38.13]ONE、TWO、THREE、FOUR、FIVE、SIX、SEVEN、EIGHT、NINE
    
29. [01:42.15]
    
30. [01:56.71]夢の続きは　遠すぎる未来だから
    
31. [02:00.45]気持ち乱れて　自分を誤魔化した
    
32. [02:04.11]言い訳の数　被害者意識を盾に
    
33. [02:07.85]諦めるほど　迷宮入りのマイセルフ
    
34. [02:11.05]
    
35. [02:11.35]Life is not fair. But I will follow it.
    
36. [02:14.97]大切なシグナル見落とした
    
37. [02:18.67]What can you do to promote world peace?
    
38. [02:22.35]神はまた僕に嘘をついた
    
39. [02:26.85]
    
40. [02:27.21]眩しい(another star)　太陽(another sky)
    
41. [02:30.89]冷たい(another world)　風のささやきも
    
42. [02:34.63]Open your eyes(another star)　伝えたい(another sky)
    
43. [02:38.27]想いは(another world)　指の隙間に堕ちて
    
44. [02:43.09]目に見えないフェイクで僕らを裏切る
    
45. [02:49.33]二人が手を伸ばし　抱きしめ
    
46. [02:54.91]命の意味に触れたら
    
47. [02:57.45]ONE、TWO、THREE、FOUR、FIVE、SIX、SEVEN、EIGHT、NINE
    
48. [03:01.49]
    
49. [03:22.57]全ての(another star)　始まり(another sky)
    
50. [03:26.23]世界は(another world)　闇へ朽ちて行く
    
51. [03:29.99]Open your eyes(another star)　命さえ(another sky)
    
52. [03:33.67]無価値と(another world)　仮面が笑う
    
53. [03:37.05]
    
54. [03:37.35]冷たい(another star)　涙も(another sky)
    
55. [03:41.07]震える(another world)　この鼓動さえも
    
56. [03:44.75]Open your eyes(another star)　見つ合う(another sky)
    
57. [03:48.45]瞳は(another world)　醒めない夢になって
    
58. [03:53.31]微弱なる五感が僕らの存在
    
59. [03:59.53]近くて遠すぎる　この場所
    
60. [04:05.05]終わりがまた始まるよ
    
61. [04:07.61]ONE、TWO、THREE、FOUR、FIVE、SIX、SEVEN、EIGHT、NINE
    
62. [04:11.69]
    
63. [04:22.00]
    
64. [04:32.00]

复制代码