[KTXP][特效字幕]佐贺偶像是传奇 卷土重来/ゾンビランドサガ リベンジ[BD version][GB][BIG5]

BTTL 发表于 2023-2-6 20:10
{=0}是啥？

你复制一下你说的那种特效我瞅瞅？

第二集


Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:42.69,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.61\fscx101.61\shad1.02\pos(930.22,1058.23)}就是现在
Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:42.73,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.62\fscx101.62\shad1.02\pos(947.98,1045.21)}就是现在
Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:42.78,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.61\fscx101.61\shad1.02\pos(948.72,1057.41)}就是现在
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:42.82,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.61\fscx101.61\shad1.02\pos(931.27,1045.2)}就是现在
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:42.86,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.61\fscx101.61\shad1.02\pos(934.73,1054.97)}就是现在
Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:42.90,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.61\fscx101.61\shad1.02\pos(948.56,1043.18)}就是现在
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:42.94,main,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.61\fscx101.61\shad1.02\pos(951.19,1055.59)}就是现在

等等等等

第七集

Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:31.60,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1465,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:31.64,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1478.25,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.64,0:12:31.68,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1491.48,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.68,0:12:31.73,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1504.73,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:31.77,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1517.97,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:31.81,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1531.21,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.81,0:12:31.85,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1544.45,895.2)}走路不要看手机
Dialogue: 0,0:12:31.85,0:12:31.89,07 sp_2,,0,0,0,,{=5}{\fscy100\fscx100\blur1.5\1c&3C3F42\pos(1557.69,895.2)}走路不要看手机

等等等等

好像凡是带有{=数字}的行，都会认为style错误

蓥荥 发表于 2023-2-6 20:16
第二集

感谢报错，不过我使用aegisub和MPV播放时均没有此问题，我会尽量减少这种无意义内容以免引起其它问题

BTTL 发表于 2023-2-6 20:19
感谢报错，不过我使用aegisub和MPV播放时均没有此问题，我会尽量减少这种无意义内容以免引起其它问题
...

很奇怪的错误，{=数字}在所有集数中都出现，但是只有2-8集报错，而只要删掉这些就可以解决报错


将楼主2023年2月6日19：54（大概）发的字幕中删掉所有的{=数字}，未作其他改动

蓥荥 发表于 2023-2-6 20:41
很奇怪的错误，{=数字}在所有集数中都出现，但是只有2-8集报错，而只要删掉这些就可以解决报错
...

不排除是软件过于古老产生的问题，也可能是播放器的问题
我用的是wangqr在维护的3.3.3新版
链接：aegisub 3.3.3
播放器MPV的链接补在了帖子里，可以试试

2023.2.7 17:34 补充：
我自己压测试版硬字幕时碰到了类似报错，可以确定是潜在隐患了，感谢报错

看到帖子里有提到sup 目前sup用电脑播放是效果最好的 用硬件设备的话 就算大金过水有时候也还会有抖动和闪烁 超流的话甚至要快进过这一部分才能看  未来如果有更好的方式就好了哈哈 毕竟大家收藏外挂字幕还是为了保留一份纯净的画面嘛。

不过sup字幕还是最大限度的保证了字幕制作者的字幕不会再经由别人改动使用 这点我觉得还是很好的 很多字幕组都是出的硬字幕 尤其是早期的动画 后期蓝光出了 字幕组也没有再换成更清晰的字幕版视频 蛮可惜的

chrislong 发表于 2023-2-6 22:11
看到帖子里有提到sup 目前sup用电脑播放是效果最好的 用硬件设备的话 就算大金过水有时候也还会有抖动和闪 ...

就算大金过水有时候也还会有抖动和闪烁 超流的话甚至要快进过这一部分才能看  未来如果有更好的方式就好了哈哈 毕竟大家收藏外挂字幕还是为了保留一份纯净的画面嘛。

针对这个问题，我有想过几个方法，不过还在设想阶段，没尝试过，这里就提供一个比较正常的思路。


通常来讲，大金封装时可能会出现问题的动画字幕特效主要集中在OP/ED/插曲/屏幕字阶段，那么在ass转xml+png/sup时可以只保留非特效部分，这样首先保证了大部分字幕的正常播放；然后对于特效片段可以做成硬字幕（简繁两个版本，当然，也可以再加双语的，想要纯净的也可以再加一个无字幕的）；然后通过mpls将m2ts进行拼接，修改菜单命令即可实现简繁字幕选择问题（对，就是自制肉酱盘）。

想要转成SUP也会报错

搜索没有找到Aegisub Extradata

zzy2000129 发表于 2023-2-6 19:34
哇这个……要外挂的话，还是直接压成SUP吧……

可能压成sub体积还会更大？

208haf 发表于 2023-2-7 02:11
可能压成sub体积还会更大？

动态特效SUP按照帧算体积确实会有点离谱……果然还是只能做硬字幕