手上有一字幕，不知是否能请大家帮忙完善它?

dtlnor 发表于 2022-3-30 10:48
2.6G那个是基于1.7G的做的（3.1那个也是）
这是原本的1.7G的

在下了，本来下的是1.7的，结果觉得不太好所以改2.58的

dtlnor 发表于 2022-3-30 10:48
2.6G那个是基于1.7G的做的（3.1那个也是）
这是原本的1.7G的

谢谢您，其实我会调字幕，但就下到2.58那个就得调很久，只是平移就简单了，至於bd等有小体积的出来我就自己调(硬盘吃不消)

ansonbanana 发表于 2022-3-30 11:00
谢谢您，其实我会调字幕，但就下到2.58那个就得调很久，只是平移就简单了，至於bd等有小体积的出来我就自 ...

bd我看了看，角川logo之前黑屏了2秒，所以將web U-next的版本往前平移4秒就可以了，後面也都沒有偏差

ansonbanana 发表于 2022-3-30 11:00
谢谢您，其实我会调字幕，但就下到2.58那个就得调很久，只是平移就简单了，至於bd等有小体积的出来我就自 ...

我自己裸壓了一遍bd版本，你有興趣（急著看）的話可以下來看看（1080p 8bit hevc+aac 2.45GB）
鈦盤（免費無需註冊）
http://tmp.link/f/62441d6ce9a0f

啊幻之出了，用不着了

30号出了字幕组版本……所以说多等一会就是了