找回密码
 立即注册
苏伯泰特论坛»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 枪械少女 Upotte! 全集字幕
返回列表 发新帖
查看: 3160|回复: 1

[季度番] 枪械少女 Upotte! 全集字幕

该用户从未签到

2

主题

18

回帖

33

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2903
tonys1203004 发表于 2020-3-14 16:24:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
純搬運


針對[ANK-Raws]片源調校，原字幕來源為[DMG&DHR]。 內容包含BDRIP共10話，OAD共1話，合計11個分割檔案。



Upotte.rar

119.55 KB, 下载次数: 465

评分

参与人数 2活跃度 +800 VC币 +48 收起 理由
tloook + 800 赞一个!
yswysc + 48 基础8*6

查看全部评分

回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-2-20 00:17

    • 签到天数: 794 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    319

    回帖

    8503

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    810125
    tmdtmdtmdqq 发表于 2023-3-9 21:13:38 | 显示全部楼层
    本帖最后由 tmdtmdtmdqq 于 2023-3-9 21:18 编辑

    两个字幕组 [动漫国&DHR字幕组] 和 [华盟字幕组]


    简繁 01-10+OVA

    源字幕：[动漫国&DHR字幕组] (取自[异域-11番小队]修正)
    匹配片源：[ANK-Raws]


    根据uta-net.com修正日文歌词，根据歌词变更修改几句中文歌词
    修改简体字幕的字体为对应字形字体，防止缺字

    Upotte!! [DMG&DHR].rar (117.69 KB, 下载次数: 88)





    简体 01-10

    源字幕：[华盟字幕组] (取自[讓賓周飛]合集)
    匹配片源：[ANK-Raws]


    EP02和EP09调轴匹配


    Upotte!! [CASO].rar (85.94 KB, 下载次数: 65)






    评分

    参与人数 1VC币 +48 收起 理由
    yswysc + 48 8*4+8*2

    查看全部评分

    欢迎报错和继续向上改进我改进过的字幕。
    请勿将无实质性修改、劣化精简本人改进过的字幕重新发布到此论坛：如仅改名、仅打包、修改总错字数≤5、删除特效等。       ——20230204
    本人改进过的字幕，禁止以任何形式进行商用。若要附带在视频、种子中发布，请先咨询。      ——20231203
    一些字幕搜寻、制作的方法和经验汇总  →  >>>帖子<<<
    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表