苏伯泰特论坛»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 名侦探柯南：黑铁的鱼影 / 名探偵コナン黒鉄の魚影 / ...

发新帖

查看: 3448|回复: 0

[剧场版] 名侦探柯南：黑铁的鱼影 / 名探偵コナン黒鉄の魚影 / 名侦探柯南剧场版26 / Detective Conan: Black Iron Submarine 手抄HamiVideo字幕

TA的每日心情

	郁闷 2024-2-20 10:32

签到天数: 383 天

[LV.9]以坛为家II

27 主题	53 回帖	1576 VC币

Rank: 20

积分: 522615

发消息

Orion 发表于 2024-2-17 17:22:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 Orion 于 2024-2-17 18:31 编辑

日配台繁
由猎户手抄部手抄
thank：唯爱宫城良田、神云都是浮马
手抄自：hamivideo
已调轴匹配BD

繁化姬（中国化）：

中国化日配台繁名侦探柯南黑铁的鱼影.zip (49.76 KB, 下载次数: 27)
繁中：

日配台繁名侦探柯南黑铁的鱼影.zip (50.06 KB, 下载次数: 23)

ps：在繁化姬（中国化）的基础上进行了小部分的调整
例如：
窜改→篡改
晓得→知道
兰姆→朗姆
PINGA→宾加等
预告：下一份应该是The First Slam Dunk了
转载请征得帖主同意

评分

参与人数 2	活跃度 +15360	VC币 +40	收起理由
yswysc		+ 40	8*15/3
ansonbanana	+ 15360		神马都是浮云

查看全部评分

从视频的流传变为字幕流传，即为手抄的意义
正在筹备购买BD，The Frist Slam Dunk已经预定UHD和BD了

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表