永恆的永遠/トワノクオン/Towa no Quon

以A.I.R.nesSub BDRIP 1-6為基礎

跑一遍繁化姬
替換缺字字體
思源字體衍生字體Sarasa Gothic/更紗黑體/更紗ゴシック可免費下載https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic/releases
調整解析度和Style以最佳化觀看
修正時間軸
製作或修正特效
自翻缺的字幕
修正各種手誤錯字語詞和怪奇亂入的翻譯
統一人事物譯名和其他各類翻譯
調整多處語詞更為接近台灣用語




以下全為自製LRC歌詞

1. [00:00.00]Reckless
   
2. [00:00.00]作詞：影山ヒロノブ
   
3. [00:00.00]作曲：影山ヒロノブ
   
4. [00:00.00]編曲：LAZY
   
5. [00:00.00]歌：LAZY
   
6. [00:00.00]
   
7. [00:05.03]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
   
8. [00:09.83]胸のおく　弾けそうな　熱い魂の　叫びを
   
9. [00:18.49]Burst on the fire.
   
10. [00:23.99]
    
11. [00:26.00]Reckless
    
12. [00:28.00]作詞：影山ヒロノブ
    
13. [00:30.00]作曲：影山ヒロノブ
    
14. [00:32.00]編曲：LAZY
    
15. [00:34.00]歌：LAZY
    
16. [00:36.00]
    
17. [00:38.63]雷雨に打たれ　突然目覚めた本能
    
18. [00:43.45]理性を押しのけて　燃えたぎるのさ
    
19. [00:48.23]記憶の壁に　書き込まれた　真実は
    
20. [00:53.07]誰にも犯せない
    
21. [00:56.55]
    
22. [00:57.79]疑問なんてない　この世界の仕組みを　ぶち壊しちまえ その手で
    
23. [01:07.13]降りかかる運命　切り開き今　未来へ　駆け抜けろ!Get on!
    
24. [01:16.63]
    
25. [01:17.01]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
26. [01:21.83]誰にも負けない　未知の力で　風向きを変えろ!
    
27. [01:26.57]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
28. [01:31.49]目の前のすべてに立ち向かい　俺達の時代へ
    
29. [01:40.15]Burst on the fire.
    
30. [01:45.91]
    
31. [02:00.23]悪夢のような　組み込まれた現実に
    
32. [02:05.05]行き場を失って　糞詰まっても
    
33. [02:09.83]傷つく勇気　いつでも　なくさないなら
    
34. [02:14.63]答えは変らない!
    
35. [02:18.43]
    
36. [02:19.45]打算なんてない　この世界の矛盾を　ぶち壊したい　それだけ
    
37. [02:28.73]暗闇をぬけて　閉ざされたままの　明日を　解き放て!Get on!
    
38. [02:38.11]
    
39. [02:38.61]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
40. [02:43.47]憎しみが　愛が　意思の力が　すべてを変える
    
41. [02:48.21]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
42. [02:53.03]胸のおく　弾けそうな　熱い魂の　叫びを
    
43. [03:01.73]Burst on the fire.
    
44. [03:07.01]
    
45. [03:13.03]星屑のようさ　二人　言葉さえ奪われ
    
46. [03:16.89]灰色の世界　奇妙な現実　希望などここにはありゃしない　だけど…
    
47. [03:23.85]
    
48. [03:26.65]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
49. [03:31.43]誰にも負けない　未知の力で　風向きを変えろ!
    
50. [03:36.23]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
51. [03:41.05]目の前のすべてに立ち向かい　俺達の時代へ
    
52. [03:47.31]Get on!
    
53. [03:47.95]
    
54. [03:48.25]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
55. [03:53.03]憎しみが　愛が　意思の力が　すべてを変える
    
56. [03:57.81]Feel Rock emotion!　Burning Rock emotion!
    
57. [04:02.63]胸のおく　弾けそうな　熱い魂の　叫びを
    
58. [04:11.31]Burst on the fire.
    
59. [04:19.51]
    
60. [04:40.00]
    
61. [05:00.00]

复制代码

1. [00:00.00]小さないのちのウタ
   
2. [00:05.00]作詞：畑亜貴
   
3. [00:10.00]作曲：川井憲次
   
4. [00:15.00]編曲：川井憲次
   
5. [00:20.00]歌：キリ（早見沙織）
   
6. [00:25.00]
   
7. [00:28.51]君は時に寄りそう小さないのち
   
8. [00:41.29]まわれ君も私も追いかける
   
9. [00:53.17]
   
10. [00:54.11]あしたが遠くなる淋しさより
    
11. [01:06.91]あしたを信じたいきっときっと
    
12. [01:19.01]
    
13. [01:19.63]胸に問うてみても　生きる意味を知らず
    
14. [01:32.41]幸せの場所へと続く道を
    
15. [01:40.89]夢見て眠るのでしょう
    
16. [01:51.39]
    
17. [01:53.29]眠れこころよ　いとしい人よ
    
18. [02:06.11]眠るこころを　知っているのは
    
19. [02:18.91]この世界あたためる誰かの
    
20. [02:30.89]小さないのち　寄りそういのち
    
21. [02:44.49]
    
22. [03:10.13]時は君をみちびく大きなみらい
    
23. [03:22.91]まわる時は希望を持ってくる
    
24. [03:35.05]
    
25. [03:35.69]きのうが悲しくて立ちどまれど
    
26. [03:48.53]きのうは過ぎてゆくそっとそっと
    
27. [04:00.41]
    
28. [04:01.34]巡り合えたことを　喜びに変えよう
    
29. [04:14.05]幸せの場所へと共に向かう
    
30. [04:22.55]夢見て唄うのでしょう
    
31. [04:33.55]
    
32. [04:34.93]唄うことばが　いとしい人を
    
33. [04:47.69]唄のことばは　語るのですか?
    
34. [05:00.51]この世界あたためていつでも
    
35. [05:12.53]大きなみらい　いのちのみらい
    
36. [05:26.55]
    
37. [05:37.37]いとしいみらいがある
    
38. [05:50.17]いとしい小さないのち
    
39. [06:07.37]
    
40. [06:13.00]
    
41. [06:19.00]

复制代码

1. [00:00.00]流星花：時空園
   
2. [00:05.00]作詞：畑亜貴
   
3. [00:10.00]作曲：川井憲次
   
4. [00:15.00]編曲：川井憲次
   
5. [00:20.00]歌：キリ（早見沙織）
   
6. [00:25.00]
   
7. [00:29.31]今は過去　過去は今
   
8. [00:41.75]例えば絆がまだ取り戻せるなら
   
9. [00:56.91]
   
10. [00:58.09]日々が去り　意味もなく
    
11. [01:10.55]流れるだけでいつも全てはゆめ
    
12. [01:22.59]
    
13. [01:23.33]闇の彼方に咲け　望み秘めた炎
    
14. [01:36.17]熱くみごとな花　胸に咲け
    
15. [01:47.85]
    
16. [01:50.13]誰も見たことのない
    
17. [01:56.51]それは聖なる願い
    
18. [02:02.93]かたちあるものは常に滅びて
    
19. [02:15.71]星に何度も祈る
    
20. [02:22.09]そして自ら落ちる
    
21. [02:28.55]かたちあるが故に悲しみ燃えた
    
22. [02:45.81]
    
23. [03:07.73]過去の外　外は過去
    
24. [03:20.15]流れてしまえいつか愛したゆめ
    
25. [03:32.01]
    
26. [03:32.89]ひかり頬を照らす　時はすぐ逃げる
    
27. [03:45.73]まるで小さな鳥　軽い羽
    
28. [03:57.53]
    
29. [03:59.71]誰も見たことがない
    
30. [04:06.11]それを信じてみたい
    
31. [04:12.51]かたちあるものと生きていこうと
    
32. [04:25.29]星は何度も落ちる
    
33. [04:31.71]そして静かに祈る
    
34. [04:38.13]かたちあるが故に優しく咲いて燃えて
    
35. [05:01.97]
    
36. [05:15.00]
    
37. [05:28.00]

复制代码