找回密码
 立即注册
12
返回列表 发新帖
楼主: zhujiagongzi

[季度番] NOMAD MEGALO BOX 2/メガロボクス2/机甲拳击 第二季 字幕

2

主题

5

回帖

0

VC币

荣誉会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
124367
Fullmann2021 发表于 2022-8-6 00:09:32 | 显示全部楼层
番本身非常風格化,很多人只是希望看廢宅番,這片裡一點男女都不搞,很難對大衆胃口。
一聲嘆息。
回复

使用道具 举报

1

主题

12

回帖

48

VC币

注册会员

Rank: 2

积分
770
避孕光环 发表于 2022-11-18 17:55:04 | 显示全部楼层
原字幕这字体真的巨大又不好看 所以根据楼主的字幕改了字体  不知道为什么字幕全都靠左了   不过观感也还可以  字体附件内

sub.rar

10.73 MB, 下载次数: 186

点评

楼主的 SRT 字幕没有任何字型预设,难看是因为你的播放器设置问题,阴影和边框不对是因为你设置了 ScaledBorderAndShadow: yes  发表于 2022-11-18 19:22
回复

使用道具 举报

1

主题

12

回帖

48

VC币

注册会员

Rank: 2

积分
770
避孕光环 发表于 2022-11-18 17:59:52 | 显示全部楼层
避孕光环 发表于 2022-11-18 17:55
原字幕这字体真的巨大又不好看 所以根据楼主的字幕改了字体  不知道为什么字幕全都靠左了   不过观感也还可 ...

再次观察发现不知道为什么设置都没应用上  字体有很大的阴影和边框    这是什么道理……
回复

使用道具 举报

16

主题

293

回帖

504

VC币

白金会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
55631
StarRingChild 发表于 2022-11-18 19:20:17 | 显示全部楼层
修改匹配第一季样式,子集化封装为 MKS 字幕,无需安装/挂载字体。

推荐使用基于 MPV 的播放器,如 IINA@macOSReex@AndroidOutplayer@iOS

Megalo Box S2 - Subs.7z

601.9 KB, 下载次数: 776

评分

参与人数 1VC币 +8 收起 理由
yswysc + 8

查看全部评分

回复

使用道具 举报

24

主题

404

回帖

4472

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
580467
chaos32767 发表于 2023-8-1 00:41:32 | 显示全部楼层
提供一組[c.c動漫]扒下來的字幕,是ass檔。
使用字型為[黑体]。
稍微看了一下,時間軸似乎跟樓主的字幕相同,所以檔名改改應該就能用了。
大概就醬子。

[c.c動漫][機甲拳擊 第二季][Subs TC SC].7z

90.12 KB, 下载次数: 193

[c.c動漫]繁簡字幕

评分

参与人数 1VC币 +7 收起 理由
yswysc + 7

查看全部评分

「憑一口氣,點一盞燈,要知道念念不忘必有迴響,有燈就有人。」
回复

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表