找回密码
 立即注册
苏伯泰特论坛（2026.04.01）»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 平稳世代的韦驮天们 / Heion Sedai no Idaten-tachi / ...
返回列表 发新帖
查看: 7730|回复: 12

[季度番] 平稳世代的韦驮天们 / Heion Sedai no Idaten-tachi / 平穏世代の韋駄天達

128

主题

1188

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1286034

崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王风雨无阻
蓥荥 发表于 2022-3-13 18:52:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 蓥荥 于 2022-3-13 23:10 编辑

补档
字幕来自b站港澳台，提前4s匹配BDrip

bdrip.zip

114.93 KB, 下载次数: 1293

BDrip sc

webrip.zip

114.92 KB, 下载次数: 540

Webrip sc

[NC-Raws][Heion Sedai no Idaten-tachi][WEBRIP][01-11][GB BIG5 ENG TH][SRT][SUB].rar

436.4 KB, 下载次数: 794

Webrip sc&tc&others

评分

参与人数 3活跃度 +520 VC币 +48 收起 理由
souddt + 320 很给力!
SuperChappie + 200
yswysc + 48 基础8*6

查看全部评分

如有字幕无法下载，请联系我补档，失效原因
除非增加特效或改成多种样式，否则请不要将.srt转成.ass，具体原因
若蓝奏云失效，请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
请注意繁化或简化时，除了要对内容进行繁化或简化，也可能需要对字体进行更换。
请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复，如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
压制组个人偏好：VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职（等号表示谁出的早就收谁的；jsum虽好，但是个人更喜欢留公版）
回复

使用道具 举报

26

主题

435

回帖

165

VC币

星辰大海

CYH

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
356777

崭露头角活跃达人日积月累
葬月之玄 发表于 2022-3-24 13:51:52 | 显示全部楼层
BD片源：
[LowPower-Raws] 平穏世代の韋駄天達 (BD 720P x264 AAC)
  1. magnet:?xt=urn:btih:59acbc02f1d181efd8d2d9378fd724b6f7a5bd56&dn=%5BLowPower-Raws%5D%20%E5%B9%B3%E7%A9%8F%E4%B8%96%E4%BB%A3%E3%81%AE%E9%9F%8B%E9%A7%84%E5%A4%A9%E9%81%94%20%28BD%20720P%20x264%20AAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
复制代码

[LowPower-Raws] 平穏世代の韋駄天達 (BD 1080P x264 FLAC)
  1. magnet:?xt=urn:btih:8d85bb74261e1cefb7501a8094aa8dd6eced74ec&dn=%5BLowPower-Raws%5D%20%E5%B9%B3%E7%A9%8F%E4%B8%96%E4%BB%A3%E3%81%AE%E9%9F%8B%E9%A7%84%E5%A4%A9%E9%81%94%20%28BD%201080P%20x264%20FLAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
复制代码
回复

使用道具 举报

128

主题

1188

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1286034

崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王风雨无阻
蓥荥  楼主| 发表于 2022-3-13 23:09:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 蓥荥 于 2022-3-13 23:11 编辑

感动，标题已经恢复正常
回复

使用道具 举报

16

主题

293

回帖

504

VC币

白金会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
55631
StarRingChild 发表于 2022-12-12 13:27:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 StarRingChild 于 2022-12-12 13:35 编辑
蓥荥 发表于 2022-12-11 17:30
星空字幕组，纯搬运

第一话第 140 行，
  1. Dialogue: 1,0:00:00.81,0:00:06.97,Default,,0,0,0,,{\a1\fad(2000,0)\fs160\fn方正小标宋_GBK\bord0\pos(380,800)}曾经，　\N　在这世界之中\N　　存在过{\c&H0400C8&}魔族{\r0\fs170\fn方正小标宋_GBK\bord0}…
复制代码
\r 后面多了一个 0


【教程】 制作子集化字幕及混流
回复

使用道具 举报

128

主题

1188

回帖

1万

VC币

星辰大海

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
1286034

崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王风雨无阻
蓥荥  楼主| 发表于 2022-12-11 17:30:33 | 显示全部楼层
星空字幕组，纯搬运

[XKsub&VCB-Studio] Heion Sedai no Idaten-tachi [Ma10p_1080p].zip

525.84 KB, 下载次数: 524

sc&tc

评分

参与人数 1VC币 +7 收起 理由
yswysc + 7

查看全部评分

如有字幕无法下载，请联系我补档，失效原因
除非增加特效或改成多种样式，否则请不要将.srt转成.ass，具体原因
若蓝奏云失效，请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
请注意繁化或简化时，除了要对内容进行繁化或简化，也可能需要对字体进行更换。
请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复，如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
压制组个人偏好：VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职（等号表示谁出的早就收谁的；jsum虽好，但是个人更喜欢留公版）
回复

使用道具 举报

1

主题

76

回帖

0

VC币

白金会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
78415
cat900717 发表于 2022-3-23 23:47:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 cat900717 于 2022-3-23 23:50 编辑
cat900717 发表于 2022-3-23 20:43
感謝樓主 不過看了四集 一些地方都缺字的樣子 大概都是一句到兩句話

缺字 一集平均發生4 5次以上吧 對話中會有斷句  

雖然懂一些日文的不太影響理解

舉個例子 我現在看到第八集 2:47~9的那句話就是缺的

片源JSUM 用BD字幕包的

点评

蓥荥
经验证，应该是pot的锅，可以尝试一下上个版本，或者不嫌麻烦的话用madvr+xysubfilter  发表于 2022-4-3 10:17
cat900717
沒事 感謝lz  发表于 2022-3-26 00:00
蓥荥
已发现问题，打开字幕文件是可以看到这段时间存在一句字幕，但是不知道为什么没有加载出来，不知道如何解决  发表于 2022-3-25 02:50
回复

使用道具 举报

1

主题

76

回帖

0

VC币

白金会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
78415
cat900717 发表于 2022-3-23 20:43:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 cat900717 于 2022-3-23 21:21 编辑

感謝樓主 不過看了四集 一些地方都缺字的樣子 大概都是一句到兩句話

点评

蓥荥
是字体缺字还是翻译不全？  发表于 2022-3-23 22:50
回复

使用道具 举报

4

主题

47

回帖

331

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
289428
Amuurun 发表于 2022-3-21 19:05:13 | 显示全部楼层
基于楼主字幕修改的ass

Heion Sedai no Idaten-tachi.7z

75.21 KB, 下载次数: 811

命名匹配m2
大家好~我是个Five
兴趣使然~不定期瞎折腾
能力有限~请多多指教的嗼！
回复

使用道具 举报

0

主题

4

回帖

0

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
5180
31415vcb 发表于 2024-11-6 22:18:56 | 显示全部楼层
potplayer播放少字幕，vlc好像没问题
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表