苏伯泰特论坛（2026.04.01）»论坛 › 论坛版块 › ACG字幕分享 › 实乃里Scramble! / 實乃裏Scramble! / Minori Scramble! ...

发新帖

查看: 3241|回复: 1

[OVA/OAD] 实乃里Scramble! / 實乃裏Scramble! / Minori Scramble!

310 主题	165 回帖	1万 VC币

Rank: 20

积分: 888414

发消息

REDO333 发表于 2021-6-28 00:46:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 REDO333 于 2021-8-23 02:44 编辑

字幕来自bwfjc个人制作，搬运自末日动漫资源库 EP OVA

繁体

是否手抄：否

是否调轴：否

更改字条：无

已提供查找可能用到的字体包

匹配ANISAB版本BD

Minori Scramble! [BD-rip 1920x1080 x264 FLAC].rar

8.25 KB, 下载次数: 333

字幕

7.57 MB, 下载次数: 327

字体

评分

参与人数 1	VC币 +8	收起理由
yswysc	+ 8	搬运8

查看全部评分

翻译&手抄&调轴&搬运
冷门番剧字幕匹配BD
龟速更新：正在逐句调轴&手抄《苍之流星SPT》（进度07/41）

回复

使用道具举报

0 主题	44 回帖	181 VC币

为世界上所有的美好而战

Rank: 14

积分: 95217

发消息

misa 发表于 2023-9-5 10:13:26 | 显示全部楼层

简体字幕，来自bwfjc个人制作，来源于动漫花园 1080p版繁体字幕：
繁化姬中国化，无需调轴粗略匹配UCCUSS版BD，原字幕字体仅含正文黑体和OPED的Kozuka Mincho Pro H，无需进行变更。

[UCCUSS] MINORI SCRAMBLE! みのりスクランブル! OVA (BD 1920x1080p AVC FLAC).bwfjc.sc.rar

57.64 KB, 下载次数: 245

字幕

KozMinPro-Heavy.rar

4.29 MB, 下载次数: 265

字体

评分

参与人数 1	VC币 +7	收起理由
yswysc	+ 7

查看全部评分

目前只会用potplayer调轴，误差0.5s以内。别的花里胡哨的暂时没精力去搞，挑毛病的大佬请自己做一份更好的字幕。

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表