找回密码
 立即注册
查看: 585|回复: 1

[OVA/OAD] 青春水球社 / Hantsu x Trash

50

主题

74

回帖

2359

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
243577

崭露头角新人登场渐入佳境

hahahaha7894 发表于 2025-7-17 21:02:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
OCR自https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=6519&highlight=%E9%9D%92%E6%98%A5%E6%B0%B4%E7%90%83%E7%A4%BE中7樓的資源

隨便做了一下的東西 ED跟日文字幕沒有做
改名匹配
[Matcha] Hantsu x Trash - 02 [DVD][480p][6A01423E].mkv
[Rare] Hantsu x Trash [JP DVDRemux/Encode, JP AC-3/AAC, English Softsubs (Matcha & Wien-Subs)]只拿第1,3集
第一集-0.2s好像有比較好但不太影響 第二三集沒有改動 匹配後的字幕經繁化姬繁化

Hantsu x Trash DVD.7z

8.96 KB, 下载次数: 93

CHT

Hantsu x Trash[OCR].7z

8.8 KB, 下载次数: 88

CHS

回复

使用道具 举报

11

主题

173

回帖

6221

VC币

至尊会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
160625
forever90112 发表于 2025-12-10 23:33:58 | 显示全部楼层
根據樓主提供的繁體字幕修改
逐句調整時間軸匹配Krosis的DVDrip
字幕風格統一
部分字句重新修飾
手抄原本的OPED中日字幕
添加字幕組訊息與標題

使用字體:
FOT-Seurat Pro DB
方正兰亭中黑_GBK
方正准圆_GBK

[Krosis] Hantsu x Trash - OAD 1-3 [DVD 480p Hi10P x264-AAC]
magnet:?xt=urn:btih:A84817104155882631F1D787A93462D0635FE733
magnet:?xt=urn:btih:AA7F94CAA7C6049171212328567B65AA8BE14ECB
magnet:?xt=urn:btih:2CACFB42FAE710E461637469C77BDC33396CE4E6

Hantsu x Trash OAD (DVD 848x480 AVC AAC).rar

18.26 KB, 下载次数: 26

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表