亚托莉 -我挚爱的时光- / アトリ マイ ディア モーメンツ / ATRI -My Dear Moments-

字幕分别来自 喵萌奶茶屋、桜都字幕组、澄空学园&动漫国字幕组、北宇治字幕组 和 哔哩哔哩港澳台，时轴后移 1s 匹配 BDMV。

喵萌奶茶屋所需字体：

1. ＤＦハンノテートW7 <DFHannotate-W7>
   
2. FOT-スーラ ProN B <FOT-Seurat ProN B>
   
3. FOT-テロップ明朝 ProN B <FOT-TelopMin ProN B>
   
4. FOT-筑紫明朝 Pr6N E <FOT-TsukuMin Pr6N E>
   
5. 方正标雅宋_GBK <FZYaSong-R-GBK>
   
6. 方正粗雅宋_GBK <FZYaSong-B-GBK>
   
7. 方正兰亭粗黑_GBK <FZLanTingHei-B-GBK>
   
8. 方正兰亭黑_GBK <FZLanTingHei-R-GBK>
   
9. 方正兰亭圆_GBK_粗 <FZLanTingYuan-B-GBK>
   
10. 方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
    
11. 方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
    
12. 方正兰亭准黑_GBK <FZLanTingHei-M-GBK>
    
13. 方正宋黑_GBK <FZSongHei-B07>
    
14. 方正新楷体_GBK <FZNewKai-Z03>
    
15. 方正中雅宋_GBK <FZYaSong-DB-GBK>
    
16. 汉仪玄宋 55S <HYXuanSong 55S>
    
17. 汉仪玄宋 65S <HYXuanSong 65S>
    
18. 华康方圆体W7 <DFFangYuanW7-GB>
    
19. 华康手札体W5-A <DFHannotateW5-A>
    
20. 华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
    
21. 華康方圓體W7 <DFFangYuanW7-B5>

复制代码

字体包：Part 1 | 密码: 4p3z / Part 2 | 密码: dsoc

桜都字幕组所需字体：

1. FOT-テロップ明朝 Pro E <FOT-TelopMin Pro E>
   
2. 方正标雅宋_GBK <FZYaSong-R-GBK>
   
3. 方正粗雅宋_GBK <FZYaSong-B-GBK>
   
4. 方正兰亭黑Pro GBK <FZLTHProGBK>
   
5. 方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
   
6. 方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
   
7. 方正新楷体_GBK <FZNewKai-Z03>
   
8. 方正中雅宋_GBK <FZYaSong-DB-GBK>
   
9. 汉仪玄宋 45S <HYXuanSong 45S>
   
10. 汉仪正圆-65S <HYZhengYuan-65S>
    
11. 华康翩翩体W3-A <DFHanziPenW3-A>
    
12. 华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
    
13. 极影毁片圆 Medium

复制代码

字体包：蓝奏云 | 密码: 6wgb

澄空学园&动漫国字幕组所需字体：

1. ＤＦＰハンノテートW7 <DFPHannotate-W7>
   
2. FOT-マティス ProN DB <FOT-Matisse ProN DB>
   
3. 方正楷体_GBK <FZKai-Z03>
   
4. 方正兰亭粗黑_GBK <FZLanTingHei-B-GBK>
   
5. 方正兰亭黑_GBK <FZLanTingHei-R-GBK>
   
6. 方正兰亭圆_GBK_准 <FZLanTingYuan-M-GBK>
   
7. 方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
   
8. 方正准雅宋_GBK <FZYaSong-M-GBK>
   
9. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
   
10. 华康手札体W7P <DFPHannotateW7-GB>
    
11. 華康手札體W7P <DFPHannotateW7-B5>

复制代码

字体包：蓝奏云 | 密码: e28u

北宇治字幕组所需字体：

1. ＤＦハンノテートW5 <DFHannotate-W5>
   
2. FOT-スキップ Std B <FOT-Skip Std B>
   
3. FOT-筑紫明朝 Pr5N E <FOT-TsukuMin Pr5N E>
   
4. 方正粗圆_GBK <FZCuYuan-M03>
   
5. 方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
   
6. 方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
   
7. 方正喵呜_GBK <FZMiaoWu-GBK>
   
8. 方正正准黑_GBK <FZZhengHei-M-GBK>
   
9. 方正中粗雅宋_GBK <FZYaSong-DB1-GBK>
   
10. 方正准雅宋_GBK <FZYaSong-M-GBK>
    
11. 华康手札体W5-A <DFHannotateW5-A>
    
12. 文泉驿点阵宋体13px <WenQuanYi Bitmap Song 13px>

复制代码

字体包：蓝奏云 | 密码: 80wg

* 原盘自带简体中文字幕，与哔哩哔哩为同一译本。

能匹配VCB的BDRIP嘛

PV字幕 手抄自 MCE 匹配BD
ATRI -My Dear Moments- PV.zip (10.11 KB, 下载次数: 39)

2026-1-5 20:43 上传

点击文件名下载附件