終末的伊澤塔/終末のイゼッタ/Izetta: The Last Witch

以DHR&自由&茉語星夢&ANK 1-12為基礎

跑一遍繁化姬
思源字體衍生字體Sarasa Gothic/更紗黑體/更紗ゴシック可免費下載https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic/releases
移除完全沒在使用的Style
調整解析度和Style以最佳化觀看
調整字幕檔案內容排版以方便做各種製作修正
依照BK修正各OP+ED原文歌詞
統一各集OP+ED歌詞
修正時間軸
製作或修正特效
修正各種手誤錯字語詞和怪奇亂入的翻譯
統一人事物譯名和其他各類翻譯
調整多處語詞更為接近台灣用語




太多各種建立又破壞又自相矛盾的設定和劇情了
歐洲人居然知道什麼是萬歲的動作？
最後終於來了一點百合卻又老是用月黑風高畫面帶過
如果拿著魔石就可以從遠端吸掉所有大陸的地脈能量和結晶的話特意見面打到底是在搞什麼鬼？近戰時直接吸掉對方丟出的結晶還有遠端吸乾武器上的結晶不就好了

以下全為自製LRC歌詞

1. [00:00.00]cross the line
   
2. [00:00.00]作詞：山本メーコ
   
3. [00:00.00]作曲：IKUO
   
4. [00:00.00]編曲：IKUO
   
5. [00:00.00]歌：AKINO with bless4
   
6. [00:00.00]
   
7. [00:04.23]生まれた刹那　光放ち
   
8. [00:09.11]息を吸って吐くだけの命は　終わった
   
9. [00:16.79]
   
10. [00:21.83]cross the line…
    
11. [00:24.19]
    
12. [00:27.59]閃光が切り刻んだ世界で
    
13. [00:32.63]脳裏に焼き付くその願い
    
14. [00:36.91]
    
15. [00:37.21]悲しみで歪んだ夢
    
16. [00:39.73]繰り返す不条理な運命
    
17. [00:42.27]真っすぐな瞳に揺らぐ
    
18. [00:45.45]
    
19. [00:47.09]白い肌を　撫でて落ちた
    
20. [00:52.71]紅い線が絡まって解けない
    
21. [00:56.03]
    
22. [00:56.33]笑顔で消し去ろうとした
    
23. [00:59.81]痛みが雪崩れこんでく
    
24. [01:02.49]熱い鼓動　逸る衝動　後悔なんてしない
    
25. [01:07.37]たったひとりだけを　守る強さが欲しいよ
    
26. [01:12.61]絶望で　乾いた闇　ひとしずく光る希望
    
27. [01:17.17]
    
28. [01:17.47]他には何もいらないから
    
29. [01:22.57]脈打つ深紅の鮮明さを信じて
    
30. [01:30.13]
    
31. [01:34.99]cross the line…
    
32. [01:37.37]
    
33. [01:40.85]爆音がかき消してく未来に
    
34. [01:45.87]削ぎ落されていく甘さ
    
35. [01:50.15]
    
36. [01:50.45]信じた人の声残響
    
37. [01:52.97]進めば破られる　誓約
    
38. [01:55.53]迷ってるヒマはなくて
    
39. [01:58.63]
    
40. [02:00.45]正義なんて無い　この世界で
    
41. [02:05.93]踏み越えられない境界などない
    
42. [02:09.29]
    
43. [02:09.59]生きたいって細胞が叫ぶ
    
44. [02:13.07]何度だってその笑顔を
    
45. [02:15.75]見たいから　滾る力　誰にも邪魔させない
    
46. [02:20.65]たったひとつだけの　存在の意味を見つけた
    
47. [02:25.79]闇雲に　かき分けた手　真っ赤に汚れてゆくけど
    
48. [02:30.47]
    
49. [02:30.77]無知の連鎖が　憎悪を愛した
    
50. [02:35.63]こんな世界の最後の日を　見に行こう
    
51. [02:43.53]
    
52. [02:48.00]cross the line
    
53. [02:52.00]作詞：山本メーコ
    
54. [02:56.00]作曲：IKUO
    
55. [03:00.00]編曲：IKUO
    
56. [03:04.00]歌：AKINO with bless4
    
57. [03:08.00]
    
58. [03:12.43]白い肌を　撫でて落ちた
    
59. [03:17.93]紅い線が絡まって解けない
    
60. [03:21.29]
    
61. [03:21.59]笑顔で消し去ろうとした
    
62. [03:25.05]痛みが雪崩れこんでく
    
63. [03:27.63]熱い鼓動　逸る衝動　後悔なんてしない
    
64. [03:32.65]たったひとりだけを　守る強さが欲しいよ
    
65. [03:37.75]絶望で　乾いた闇　ひとしずく光る希望
    
66. [03:42.47]
    
67. [03:42.77]他には何もいらないから
    
68. [03:47.79]脈打つ深紅の鮮明さを信じて
    
69. [03:55.49]
    
70. [04:00.27]cross the line…
    
71. [04:02.63]
    
72. [04:09.00]
    
73. [04:16.00]

复制代码

1. [00:00.00]光ある場所へ
   
2. [00:03.00]作詞：岩里祐穂
   
3. [00:06.00]作曲：藤澤風緒
   
4. [00:09.00]編曲：南田健吾
   
5. [00:12.00]歌：May'n
   
6. [00:15.00]
   
7. [00:17.25]無意味な夢などこの世にはない
   
8. [00:27.33]蕾がもし悲しみに踏みにじられても
   
9. [00:37.97]
   
10. [00:41.23]命が終わるのに怒りは終わらない
    
11. [00:51.31]ねじれた世界は何処へ向かうの
    
12. [00:58.23]
    
13. [00:59.61]遠いあの日に巻き戻されたように　暁を見上げた
    
14. [01:16.01]
    
15. [01:16.87]お泣きなさい　叫んでもいい
    
16. [01:22.49]不安のない挑戦はない
    
17. [01:25.65]恐くない人なんていない
    
18. [01:29.05]
    
19. [01:29.61]その手をのばしたなら
    
20. [01:35.93]Baby, You don't have to be afraid
    
21. [01:39.01]立ち上がれ
    
22. [01:41.97]まだ体温が残る約束　握りしめて
    
23. [01:51.35]光ある場所へ
    
24. [01:56.45]
    
25. [02:11.21]無邪気な歌などもう歌えない
    
26. [02:21.21]背中で揺れてた髪は切ってしまった
    
27. [02:32.07]
    
28. [02:35.25]痛みは届くのに祈りは届かない
    
29. [02:45.33]眠れぬ世界は何を見てるの
    
30. [02:52.09]
    
31. [02:53.59]碧い湖に漕ぎ出すボートのように　漂い続けてる
    
32. [03:10.49]
    
33. [03:10.83]お行きなさい　傷つけばいい
    
34. [03:16.43]二度と誰も愛せないとしたら悲し過ぎる
    
35. [03:23.05]
    
36. [03:23.57]その目を凝らしたなら
    
37. [03:29.99]Baby, You don't have to be afraid
    
38. [03:32.99]立ち向かえ
    
39. [03:35.99]いま僕たちを繋ぐ反逆　裸足のまま
    
40. [03:45.35]光ある場所へ
    
41. [03:51.75]
    
42. [04:19.85]お泣きなさい　叫んでもいい
    
43. [04:25.45]不安のない挑戦はない
    
44. [04:28.73]恐くない人なんていない
    
45. [04:32.21]
    
46. [04:32.53]その手をのばしたなら
    
47. [04:38.95]Baby, You don't have to be afraid
    
48. [04:41.99]立ち上がれ
    
49. [04:44.95]まだ体温が残る約束　握りしめて
    
50. [04:54.33]光ある場所へ
    
51. [04:59.47]
    
52. [05:03.00]
    
53. [05:07.00]

复制代码