請問へんたつ 大晦日特技編（2022），會有字幕做嗎？

へんたつ(平安達紀)，在2022年12月31日23時58分播放2分鐘的短片「へんたつ大晦日特技編（2022）」。
大概是因為太冷門，好像不是有很多人知道。
所以想問一下，有聽說會有字幕組做嗎？

有木有片源 我來做看看

skylimiter 发表于 2023-1-17 21:07
有木有片源 我來做看看

Youtube搜「へんたつ大晦日特技編（2022）」就可以找到。
但我先幫您找好了，在這裡有：
https://www.youtube.com/watch?v=Xd0azYMtGl0
怎麼下載？
用https://loader.to可以下載Youtube影片。
怎麼用？
打開loader.to的網頁，把影片URL丟進去，選影片格式，點[Download]，等影片轉完，再點轉好影片的[Download]，就開始下載了。
片子不長，所以1040P的MP4大概只有16M左右的大小，不會很難抓。

如果您有空能做這隻片的中文字幕，那還真的萬事拜託了。
感謝，謝謝您。

前半段是歌曲，我就不特地翻了，网上找都有。到后半就进入正文。

中文翻译：秋人摸鱼AKito
本翻译没有经过校对，也不是专业翻译者。如果重大的翻译错误，或是严重的错误，请报错
如果要擅自修改翻译并发布于其他论坛，请抹除.ass内的字幕组名称，谢谢

へんたつ 大晦日特技編（2022）.rar (1.8 KB, 下载次数: 74)

2023-1-18 13:18 上传

点击文件名下载附件
繁体中文