やさしくしないで
銀河鉄道999(劇場版) 挿入歌
作詞：中原葉子
作曲：中村泰士
発売日：2001/08/18

何が欲しいというの
私　それとも愛
つばさいやす鳥たちも
私を欲しいとさわがしい
こわれたおもちゃ箱を　子供みたいに
抱えこんで　涙ぐんで
それでどうなるの
若问我想要什么
我还是想要爱呀
收起翅膀歇息的小鸟们
叽叽喳喳 也想和我一起
像个小孩子一样 流着泪
抱着那 坏掉的玩具盒
这又有什么意义呢


何が欲しいというの
私　それとも愛
疲れはてた心には
やさしくしないで　させないで
誰でも昔話　ひとつやふたつ
大事そうに　語るけれど
それでどうなるの
若问我想要什么
我还是想要爱呀
疲惫不堪的心
请不要温柔对待 请不要
过去的故事 谁都有一两个
语重心长 向别人讲述
这又有什么意义呢


誰でも昔話　ひとつやふたつ
大事そうに　語るけれど
それでどうなるの

过去的故事 谁都有一两个
语重心长 向别人讲述
这又有什么意义呢