论坛 › ACG字幕分享 › 最近，妹妹的样子有点怪？/Recently, my sister is unusual/最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが。

zouyue 发表于 2017-10-24 12:31:49

最近，妹妹的样子有点怪？/Recently, my sister is unusual/最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが。

本帖最后由 zouyue 于 2017-10-24 12:34 编辑

1-12话非自调，只有对ED里字体正换以及颜色调整内幕里字体粉色。
修正末尾标题时间轴，以及抄OVA,其中手机里滚动字幕搞了很久搞好了
对应VCB

Ginko 发表于 2025-2-20 17:00:07

本帖最后由 Ginko 于 2025-2-20 17:02 编辑

樱律字幕组
Source Han Sans Regular改为思源黑体 CN Regular

freenerv 发表于 2026-1-16 15:37:03

本帖最后由 freenerv 于 2026-1-16 15:38 编辑

接2楼，樱律字幕组，稍微修改：文字颜色，第7话 1分09秒“反对　反对　反对　社团活动什么的拒绝拒绝”中文不显示，前面标识改成“Dialogue” ......
樱律中日 + 澄空简繁

查看完整版本: 最近，妹妹的样子有点怪？/Recently, my sister is unusual/最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが。